Simplified ![]() | Traditional | Pinyin ![]() | English | French |
| 万维网联合体 | 萬維網聯合體 | wàn wéi wǎng lián hé tǐ | W3C, global Internet steering committee | |
| 上网 | 上網 | shàng wǎng | to be on the internet ; to stretch a net (in a sports game or for covering sth) ; to be netted (of fish) | être connecté; être en ligne; naviguer sur Internet; |
| 上网购物 | shàngwǎng gòuwù | faire des achat en ligne, sur internet; | ||
| 下岗 | 下崗 | xià gǎng | laid-off | quitter son service ; perdre son emploi; |
| 与人为善 | 與人為善 | yǔ rén wéi shàn | to be of service to others ; to help others ; benevolent | |
| 中国新闻社 | 中國新聞社 | zhōng guó xīn wén shè | China News Service | Agence de Presse Chine Nouvelle (Xinhua) |
| 中国新闻网 | 中國新聞網 | zhōng guó xīn wén wǎng | China News Service (ChinaNews) | |
| 中国邮政 | 中國郵政 | zhōng guó yóu zhèng | China Post (Chinese postal service) | |
| 中新社 | 中新社 | zhōng xīn shè | China News Service (CNS), abbr. for 中國新聞社|中国新闻社 | |
| 中新网 | 中新網 | zhōng xīn wǎng | ChinaNews (China News Service) | Agence China News; |
| 中旅社 | 中旅社 | zhōng lǚ shè | China Travel Service (CTS), state-owned travel company | |
| 主管 | 主管 | zhǔ guǎn | in charge ; responsible for | être responsable de; se charger de; responsable; chef de service; |
| 互联网 | 互聯網 | hù lián wǎng | the Internet | internet ; interconnexion de réseaux; |
| 互联网用户 | 互聯網用戶 | hù lián wǎng yòng hù | Internet user | |
| 互联网站 | 互聯網站 | hù lián wǎng zhàn | Internet site | |
| 人事部门 | 人事部門 | rén shì bù mén | personnel office | département(service)du personnel; |
| 人肉搜索 | 人肉搜索 | rén ròu sōu suǒ | human flesh search ; a large-scale collective effort to find details about a person or event (Internet slang) ; see 人肉搜索引擎 | |
| 人肉搜索引擎 | 人肉搜索引擎 | rén ròu sōu suǒ yǐn qíng | human flesh search engine ; a large-scale collective effort to find details about a person or event (Internet slang) | |
| 以身报国 | 以身報國 | yǐ shēn bào guó | to give one's body for the nation (idiom); to spend one's whole life in the service of the country | |
| 会试 | 會試 | huì shì | metropolitan examination (imperial civil service examination) | |
| 传输服务 | 傳輸服務 | chuán shū fú wù | transport service | |
| 传送服务 | 傳送服務 | chuán sòng fú wù | delivery service | |
| 伯纳斯・李 | 伯納斯・李 | bó nà sī · lǐ | Sir Tim Berners-Lee (1955-), British computer scientist and creator of the internet | |
| 佈建 | 佈建 | bù jiàn | to progressively extend (service delivery, network etc) to a wider area ; rollout ; also written 布建 | |
| 侍候 | 侍候 | shì hòu | serve ; wait upon | servir; donner des soins à; être au service de qn; |
| 信息网 | xìnxī wǎng | site internet d'information; | ||
| 值 | 值 | zhí | value ; (to be) worth ; to happen to ; to be on duty | coûter; valoir ; être de service; valeur; |
| 值班 | 值班 | zhí bān | to work a shift ; on duty | être de service; |
| 停航 | 停航 | tíng háng | to stop running (of flight of shipping service) ; to suspend service (flight, sailing) ; to interrupt schedule | |
| 儤 | 儤 | bào | on night duty | (ancien) fonctionnaire en service |
| 党龄 | 黨齡 | dǎng líng | party standing ; age of service to the Party | |
| 公务 | 公務 | gōng wù | official business | service |
| 公家机关 | 公家機關 | gōng jiā jī guān | civil service | |
| 公益事业 | 公益事業 | gōng yí shì yè | service to the public ; public welfare undertaking ; charity ; social facility | bien public |
| 公祭 | 公祭 | gōng jì | public memorial service | |
| 兵役 | 兵役 | bīng yì | military service | service militaire; |
| 兵源 | 兵源 | bīng yuán | manpower resources (for military service) ; sources of troops | |
| 兵站 | 兵站 | bīng zhàn | army service station ; military depot | dépôt |
| 内容管理系统 | 內容管理系統 | nèi róng guǎn lǐ xì tǒng | Content Management System (CMS) (Internet) | |
| 出差 | 出差 | chū chāi | to go on an official or business trip | partir en mission; sortir en service commandé; |
| 分发 | 分發 | fēn fā | distribute ; distribution | distribuer; dispensation; dispenser; distribution; service; dispatcher |
| 分布式拒绝服务 | 分佈式拒絕服務 | fēn bù shì jù jué fú wù | distributed denial of service (DDOS) form of internet attack | |
| 分身 | 分身 | fēn shēn | to spare time for a separate task ; doppelgänger ; sockpuppet (Internet slang) | |
| 制式 | 制式 | zhì shì | standard (format, e.g. PAL or SECAM for TV signal) ; system ; service pattern ; type of service | |
| 功 | 功 | gōng | meritorious deed or service ; achievement ; result ; service ; accomplishment ; work (physics) | mérite; exploit ; effet ; habileté; adresse; |
| 功劳 | 功勞 | gōng láo | contribution ; meritorious service ; credit | exploit; contribution; mérite; |
| 功臣 | 功臣 | gōng chén | minister who has given outstanding service | homme de mérite; |
| 加油站 | 加油站 | jiā yóu zhàn | gas station | station-service |
| 动嘴皮 | 動嘴皮 | dòng zuǐ pí | lip service | |
| 动嘴皮儿 | 動嘴皮兒 | dòng zuǐ pí r | erhua variant of 動嘴皮子|动嘴皮子[dong4 zui3 pi2 zi5] ; lip service | |
| 动嘴皮子 | 動嘴皮子 | dòng zuǐ pí zi | lip service | |
| 动态更新 | 動態更新 | dòng tài gēng xīn | dynamic update (Internet) | |
| 动L | 動L | dòng l | flowing ; flexible ; lively (internet slang) | |
| 勤俭为服务之本 | 勤儉為服務之本 | qín jiǎn wéi fú wù zhī běn | hardwork and thriftiness are the foundations of service (idiom) | |
| 勤务 | 勤務 | qín wù | service ; an orderly (in army) | services auxiliaires; |
| 医务 | 醫務 | yī wù | medical affairs | service médical; |
| 单位 | 單位 | dān wèi | a unit ; unit (of measure) ; work unit (one's workplace) | unité (de mesure) ; unité administrative; service; |
| 叫醒服务 | 叫醒服務 | jiào xǐng fú wù | morning call ; wake-up call (hotel service) | |
| 合众国际社 | 合眾國際社 | hé zhòng guó jì shè | United Press International (UPI, US news service) | |
| 名录服务 | 名錄服務 | míng lù fú wù | name service | |
| 售后服务 | 售後服務 | shòu hòu fú wù | after-sales service | |
| 因特网 | 因特網 | yīn tè wǎng | Internet | Internet; |
| 因特网提供商 | 因特網提供商 | yīn tè wǎng tí gòng shāng | Internet service provider (ISP) | |
| 因特网联通 | 因特網聯通 | yīn tè wǎng lián tōng | Internet connection | |
| 国际互联网络 | 國際互聯網絡 | guó jì hù lián wǎng luò | Internet | Internet |
| 国际网络 | 國際網絡 | guó jì wǎng luò | Internet | Internet |
| 国际网络公司 | 國際網絡公司 | guó jì wǎng luò gōng sī | internet company | |
| 国际网络门户 | 國際網絡門戶 | guó jì wǎng luò mén hù | internet portal | |
| 壮年 | 壯年 | zhuàng nián | lit. robust years ; prime of life ; summer ; able-bodied (fit for military service) ; mature (talent, garden etc) | maturité; force de l'âge; |
| 处 | 處 | chǔ | place ; location ; spot ; point ; office ; department ; bureau ; respect ; classifier for locations or items of damage: spot, point | lieu; endroit; département; service |
| 夜班 | 夜班 | yè bān | night shift | service de nuit; |
| 大功 | 大功 | dà gōng | great merit ; great service | haut fait; grand mérite; service extraordinaire; |
| 大卖场 | 大賣場 | dà mài chǎng | hypermarket ; large warehouse-like self-service retail store | |
| 大有裨益 | 大有裨益 | dà yǒu bì yì | bringing great benefits (idiom); very useful ; of great service ; to help greatly ; to serve one well | |
| 失误 | 失誤 | shī wù | lapse ; mistake ; to make a mistake ; fault ; service fault (in volleyball, tennis etc) | erreur ; coup manqué; manquer; |
| 妇产科 | 婦產科 | fù chǎn kē | department of gynecology and obstetrics ; birth clinic | service de gynécologie et obstétrique; |
| 嫖资 | 嫖資 | piáo zī | prostitute's fee for service | |
| 官方网站 | guānfāng wǎngzhàn | site officiel (internet); | ||
| 实名制 | 實名制 | shí míng zhì | system for identifying users (on a rail network, the Internet etc) | |
| 客户服务 | 客戶服務 | kè hù fú wù | customer service ; client service | |
| 客户服务中心 | 客戶服務中心 | kè hù fú wù zhōng xīn | customer service center | |
| 客户服务部 | 客戶服務部 | kè hù fú wù bù | customer service division | |
| 客服 | 客服 | kè fú | customer service | |
| 封网 | 封網 | fēng wǎng | to seal a net (e.g. in tennis) ; to block (a network) ; internet censorship | |
| 崇拜仪式 | 崇拜儀式 | chóng bài yí shì | worship service | |
| 工龄 | 工齡 | gōng líng | length of service ; seniority | ancienneté; longueur du service; nombre d'années de service; |
| 布建 | 布建 | bù jiàn | to progressively extend (service delivery, network etc) to a wider area ; rollout ; also written 佈建 | |
| 帮忙 | 幫忙 | bāng máng | to help ; to lend a hand ; to do a favor ; to do a good turn | aider; rendre service à; |
| 年功加俸 | 年功加俸 | nián gōng jiā fèng | increase in salary according to one's service record for the year (idiom) | |
| 开伙 | 開伙 | kāi huǒ | to start providing food ; to open today's service in a canteen | |
| 开吊 | 開弔 | kāi diào | to hold memorial service ; to hold a funeral | |
| 开架 | 開架 | kāi jià | open shelves (in self-service store or user access library) | |
| 彩信 | 彩信 | cǎi xìn | multi-media messaging service (MMS) (telecommunications) | |
| 役 | 役 | yì | forced labor ; corvée ; obligatory task ; military service ; to use as servant ; to enserf ; a servant (in former times) ; a war ; a campaign ; a battle | service ; bataille; |
| 征 | 徵 | zhēng | to request ; to impose (taxes) ; to levy (troops) ; to draft (for military service) ; phenomenon ; symptom ; characteristic sign (used as proof) ; evidence | marcher ; lancer une expédition; conquérir ; percevoir; prélever; |
| 徭 | 徭 | yáo | compulsory service | |
| 德国学术交流总署 | 德國學術交流總署 | dé guó xué shù jiāo liú zǒng shǔ | German Academic Exchange Service (DAAD) (Taiwanese name) | |
| 德意志学术交流中心 | 德意志學術交流中心 | dé yì zhì xué shù jiāo liú zhōng xīn | German Academic Exchange Service (DAAD) | |
| 性服务 | 性服務 | xìng fú wù | sexual service ; prostitution | |
| 性服务产业 | 性服務產業 | xìng fú wù chǎn yè | sex service industry | |
| 怪叔叔 | 怪叔叔 | guài shū shu | queer uncle, referring to a young to middle-aged male pedophile (Internet slang) | |
| 情报处 | 情報處 | qíng bào chù | source (of information) | service de renseignements; |
| 战功 | 戰功 | zhàn gōng | outstanding military service | |
| 戴表 | 戴表 | dài biǎo | to wear a watch ; a homophone for 代表 used to avoid internet censorship in the PRC | |
| 手续费 | 手續費 | shǒu xù fèi | service charge ; processing fee ; commission | |
| 抓取程序 | 抓取程序 | zhuā qǔ chéng xù | spider or crawler bot (Internet) | |
| 投产 | 投產 | tóu chǎn | to put into production ; to put into operation | entrer en service; |
| 报国 | 報國 | bào guó | to dedicate oneself to the service of one's country | se dévouer au service de son pays; |
| 报效 | 報效 | bào xiào | render service to repay kindness | dépenser sa peine ou ses ressources par reconnaissance; rendre service pour payer de retour la bonté de qn |
| 拉丁 | 拉丁 | lā dīng | Latin ; (in former times) to press-gang ; to kidnap and force people into service | |
| 拉夫 | 拉夫 | lā fū | to force into service ; press-gang | |
| 挂在嘴上 | 掛在嘴上 | guà zai zuǐ shang | to pay lip service to ; to keep mentioning (without doing anything) ; to blather on about sth | |
| 授时 | 授時 | shòu shí | time service | |
| 掉线 | 掉線 | diào xiàn | to get disconnected (from the Internet) | |
| 接机 | 接機 | jiē jī | jointing machine ; riveter ; welder ; sealer ; to meet a plane (i.e. to meet sb at airport) ; to service a plane (of airport workers) | |
| 接班 | 接班 | jiē bān | to work one's shift ; to succeed to a position ; to take over a job (on the next shift) ; to relieve sb as successor | prendre son tour de service; prendre la relève; succéder à qn; remplacer; |
| 接送 | 接送 | jiē sòng | picking up and dropping off ; greeting and sending off ; shuttle (transport service) | |
| 推进舱 | 推進艙 | tuī jìn cāng | propulsion module ; service module (astronautics) | |
| 提供商 | 提供商 | tí gōng shāng | provider (company) | |
| 提供者 | 提供者 | tí gōng zhě | supplier ; provider | donneur,se; donneur,euse |
| 援助机构 | 援助機構 | yuán zhù jī gòu | relief agency ; emergency service ; rescue organisation | |
| 搜寻引擎 | 搜尋引擎 | sōu xún yǐn qíng | Internet search engine ; also written 搜索引擎 | |
| 搜索 | 搜索 | sōu suǒ | to search ; to look for sth ; to scour (search meticulously) ; to look sth up ; internet search ; database search | faire des fouilles; rechercher; |
| 搜索引擎 | 搜索引擎 | sōu suǒ yǐn qíng | Internet search engine | |
| 播客 | 播客 | bò kè | radio broadcast ; podcast ; internet audio subscription service | |
| 效用 | 效用 | xiào yòng | usefulness ; effectiveness | utilité; service; action |
| 救捞局 | 救撈局 | jiù lāo jú | sea rescue service ; lifeboat service | |
| 整体数位服务网路 | 整體數位服務網路 | zhěng tǐ shù wèi fú wù wǎng lù | Integrated Service Digital Network ; ISDN | |
| 文职 | 文職 | wén zhí | civilian post (as opposed to military) ; civil service ; administration | |
| 新闻处 | 新聞處 | xīn wén chù | news service ; information agency | Département de Services de l'Information (DSI) |
| 无人售票 | 無人售票 | wú rén shòu piào | self-service ticketing ; automated ticketing | |
| 早课 | 早課 | zǎo kè | matins ; morning service (in Catholic church) ; morning chorus (of birds) | |
| 晨祷 | 晨禱 | chén dǎo | matins ; morning service (in Catholic church) | |
| 服务 | 服務 | fú wù | to serve ; service | servir; |
| 服务业 | 服務業 | fúwù yè | service industry | industries du service; |
| 服务中心 | 服務中心 | fú wù zhōng xīn | service center | |
| 服务台 | 服務臺 | fú wù tái | service desk ; information desk ; reception desk | comptoir service d'information et de réceptio; |
| 服务员 | 服務員 | fú wù yuán | waiter ; waitress ; attendant ; customer service personnel | serveur; garçon; |
| 服务广告协议 | 服務廣告協議 | fú wù guǎng gào xié yì | Service Advertisement Protocol ; SAP | |
| 服务提供商 | 服務提供商 | fú wù tí gòng shāng | (Internet) service provider | |
| 服务提供者 | 服務提供者 | fú wù tí gōng zhě | service provider | |
| 服务规章 | 服務規章 | fú wù guī zhāng | service regulation | |
| 服务质量 | 服務質量 | fú wù zhì liàng | Quality of Service ; QOS | |
| 服务费 | 服務費 | fú wù fèi | service charge ; cover charge | |
| 服役 | 服役 | fú yì | to serve in the army ; in active service | faire son service militaire; |
| 李彦宏 | 李彥宏 | lǐ yàn hóng | Robin Li (1968-), founder and CEO of Baidu 百度|百度, a PRC Internet company | |
| 档案服务 | 檔案服務 | dàng àn fú wù | file service | |
| 检修 | 檢修 | jiǎn xiū | to overhaul ; to examine and fix (a motor) ; to service (a vehicle) | réviser; réparer; |
| 歇菜 | 歇菜 | xiē cài | Stop it! (recent Beijing and internet slang) ; Game over! ; You're dead! | |
| 殡仪馆 | 殯儀館 | bìn yí guǎn | the undertaker's ; funeral parlor | service des pompes funèbres; |
| 汗 | 汗 | hàn | perspiration ; sweat ; Khan (Persian or Mongol king or emperor) ; Khan (name) ; to be speechless (out of helplessness, embarrassment etc) (Internet slang used as an interjection) | sueur; transpiration; |
| 河蟹 | 河蟹 | hé xiè | river crab ; internet censorship (pun on 'harmonious' 和諧|和谐[he2 xie2], which is blocked by the great firewall of China) | |
| 泡吧 | 泡吧 | pào bā | to spend time in a bar (alcohol, internet etc) ; to go clubbing | |
| 流量 | 流量 | liú liàng | flow rate ; rate ; throughput ; site traffic (Internet) | débit; |
| 浏览器 | 瀏覽器 | liú lǎn qì | browser (software) | système de navigation; navigateur ; navigateur (internet); |
| 淘宝网 | 淘寶網 | táo bǎo wǎng | Taobao, a PRC internet portal | |
| 淘客 | 淘客 | táo kè | talk (loanword) ; chatline of PRC Internet company Taobao, taokshop.com | |
| 清洗 | 清洗 | qīng xǐ | to wash ; to clean ; to purge | rincer; laver ; purger; purifier; éliminer les incapables d'un service; faire une rafle; |
| 潜水 | 潛水 | qián shuǐ | to dive ; to go under water ; lurker (Internet slang for sb who reads forum posts but never replies) | se déplacer sous l'eau; |
| 火星文 | 火星文 | huǒ xīng wén | lit. Martian language ; fig. internet slang used to communicate secret messages that the general public or government can't understand | |
| 火狐 | 火狐 | huǒ hú | Firefox (web browser) | Firefox (navigateur internet) |
| 点击率 | 點擊率 | diǎn jī lǜ | click through rate (CTR) (Internet) | |
| 特工 | 特工 | tè gōng | secret service ; special service ; secret service agent ; special agent | services secrets; services spéciaux; |
| 特种空勤团 | 特種空勤團 | tè zhǒng kōng qín tuán | Special Air Service (SAS) | |
| 班车 | 班車 | bān chē | regular bus (service) | navette; car de service; |
| 班轮 | 班輪 | bān lún | regular passenger or cargo ship ; regular steamship service | liner |
| 电信服务 | 電信服務 | diàn xìn fú wù | telecommunications service | |
| 电信服务供应商 | 電信服務供應商 | diàn xìn fú wù gōng yìng shāng | telecommunications service provider | |
| 电子邮件传送服务 | 電子郵件傳送服務 | diàn zǐ yóu jiàn chuán sòng fú wù | (E-)mail delivery service | prestation de services E-mail |
| 电脑网 | 電腦網 | diàn nǎo wǎng | computer network ; Internet | |
| 电脑网络 | 電腦網絡 | diàn nǎo wǎng luò | Internet | |
| 电话服务 | 電話服務 | diàn huà fú wù | telephone service | |
| 百度 | 百度 | bǎi dù | Baidu, internet portal and search engine, www.baidu.com, listed as BIDU on NASDAQ since 1999 | |
| 百度十大神兽 | 百度十大神獸 | bǎi dù shí dà shén shòu | The Baidu 10 Mythical Creatures (a set of hoax animals and puns linked to PRC internet censorship) | |
| 百渡 | 百渡 | bǎi dù | variant or erroneous form of 百度, PRC internet portal | |
| 盗版党 | 盜版黨 | dào bǎn dǎng | "Pirate Party", political movement whose main goal is to reform copyright law in line with the Internet Era | |
| 直播 | 直播 | zhí bō | live broadcast (not recorded) ; direct internet broadcasting | émission en direct; |
| 礼拜 | 禮拜 | lǐ bài | week ; religious service ; worship | messe ; semaine; |
| 祭奠 | 祭奠 | jì diàn | to offer sacrifices (to one's ancestors) ; to hold or attend a memorial service | |
| 科 | 科 | kē | branch of study ; administrative section ; division ; field ; branch ; stage directions ; family (taxonomy) ; rules ; laws ; to mete out (punishment) ; to levy (taxes etc) ; to fine sb | discipline; science ; service; section ; famille; |
| 税务 | 稅務 | shuì wù | taxation services ; state revenue service | |
| 穀歌 | 穀歌 | gǔ gē | variant of 谷歌, Google internet company and search engine | |
| 窗口 | 窗口 | chuāng kǒu | window ; opening providing restricted access (e.g. customer service window) ; computer operating system window ; fig. medium ; intermediary ; showpiece ; testing ground | fenêtre ; guichet; |
| 维基 | 維基 | wéi jī | wiki (Internet) | |
| 绿坝・花季护航 | 綠壩・花季護航 | lǜ bà · huā jì hù háng | Green Dam Youth Escort, internet content-control software (abbreviated to 綠壩|绿坝[Lu:4 ba4]) | |
| 网上 | 網上 | wǎng shàng | on-line | en-ligne; sur internet; |
| 网关 | 網關 | wǎng guān | network router ; gateway (to internet or between networks) | |
| 网友 | 網友 | wǎng yǒu | online friend ; Internet user | ami sur internet; |
| 网吧 | 網吧 | wǎng ba | internet cafe | café internet; |
| 网恋 | wǎng liàn | amour sur internet; | ||
| 网特 | 網特 | wǎng tè | Internet troll (agent provocateur on forums etc) ; abbr. for 網絡特工|网络特工 etc | |
| 网瘾 | 網瘾 | wǎng yǐn | internet addiction ; net addiction ; web addiction | |
| 网禁 | 網禁 | wǎng jìn | internet censorship | |
| 网站 | 網站 | wǎng zhàn | website ; network station ; node | site web; site internet; |
| 网络 | 網絡 | wǎng luò | network (computing, telecommunications, transport etc) ; Internet | réseau; |
| 网络俚语 | 網絡俚語 | wǎng luò lǐ yǔ | Internet slang ; netspeak ; cyberspeak | |
| 网络冲浪 | wǎngluò chōnglàng | naviguer sur Internet; surfer sur Internet; | ||
| 网络成瘾 | 網絡成瘾 | wǎng luò chéng yǐn | internet addiction ; net addiction ; web addiction | |
| 网络浏览器 | 網絡瀏覽器 | wǎng luò liú lǎn qì | network browser ; Internet browser | |
| 网络特工 | 網絡特工 | wǎng luò tè gōng | Internet troll (agent provocateur on forums etc) | |
| 网络语言 | 網絡語言 | wǎng luò yǔ yán | Internet language ; Internet slang ; netspeak ; cyberspeak | |
| 网虫 | 網蟲 | wǎng chóng | internet addict | |
| 网购 | 網購 | wǎng gòu | internet shopping ; to purchase online | |
| 网路 | 網路 | wǎng lù | network (computer, telecom) ; Internet ; Taiwanese term for 網絡|网络[wang3 luo4] | réseau |
| 网路服务 | 網路服務 | wǎng lù fú wù | network service | |
| 网路特务 | 網路特務 | wǎng lù tè wu | Internet troll (agent provocateur on forums etc) | |
| 网际 | 網際 | wǎng jì | Internet ; net ; cyber- | |
| 网际协定 | 網際協定 | wǎng jì xié dìng | internet protocol ; IP | |
| 网际电话 | 網際電話 | wǎng jì diàn huà | Internet phone | |
| 网际网络 | 網際網絡 | wǎng jì wǎng luò | Internet | |
| 网际网路 | 網際網路 | wǎng jì wǎng lù | Internet | Internet |
| 网际网路协会 | 網際網路協會 | wǎng jì wǎng lù xié huì | Internet Society | |
| 网页 | 網頁 | wǎng yè | web page | page web; page internet; |
| 置顶 | 置頂 | zhì dǐng | sticky (of an Internet forum thread etc) | |
| 耍嘴皮子 | 耍嘴皮子 | shuǎ zuǐ pí zi | to play with lips (idiom); to talk glibly ; to boast ; to pay lip service | |
| 联合包裹服务公司 | 聯合包裹服務公司 | lián hé bāo guǒ fú wù gōng sī | United Parcel Service UPS | |
| 自助 | 自助 | zì zhù | self service | libre-service; |
| 自助餐 | 自助餐 | zì zhù cān | buffet ; self-service meal | |
| 自来水管 | 自來水管 | zì lái shuǐ guǎn | water mains ; service pipe ; tap-water pipe | |
| 自选 | 自選 | zì xuǎn | optional ; self-service | choisir soimême; |
| 航船 | 航船 | háng chuán | ship (e.g. providing regular passenger service) | |
| 英特网 | 英特網 | yīng tè wǎng | variant of 因特网|因特网, Internet | |
| 茶具 | 茶具 | chá jù | tea set ; tea service | cabaret |
| 草尼马 | 草尼馬 | cǎo ní mǎ | grass mud horse ; used as a substitute for 肏你媽|肏你妈[cao4 ni3 ma1], to mock or avoid censorship on the Internet | |
| 荣禄大夫 | 榮祿大夫 | róng lù dà fū | a rank in government service | |
| 营运 | 營運 | yíng yùn | running ; operation (of airport, bus service, business etc) | |
| 讯框传送服务 | 訊框傳送服務 | xùn kuàng chuán sòng fú wù | frame relay service | |
| 谷歌 | 谷歌 | gǔ gē | Google internet company and search engine | |
| 资料 | 資料 | zī liào | material ; resources ; data ; information ; profile (Internet) | moyens; biens ; documents; données; |
| 资料传送服务 | 資料傳送服務 | zī liào chuán sòng fú wù | data delivery service | |
| 赏赐 | 賞賜 | shǎng cì | to bestow ; to confer (a reward for service) ; a reward | |
| 转移支付 | 轉移支付 | zhuǎn yí zhī fù | transfer payment (payment from government or private sector for which no good or service is required in return) | |
| 辛贝特 | 辛貝特 | xīn bèi tè | Shin Bet (Israel national security service) | |
| 运营 | 運營 | yùn yíng | to operate ; to be in operation ; to be in motion ; to do business ; scheduled service (train, bus etc) | |
| 进士 | 進士 | jìn shì | successful candidate in the highest imperial civil service examination ; palace graduate | |
| 追思会 | 追思會 | zhuī sī huì | memorial service ; memorial meeting | |
| 追悼 | 追悼 | zhuī dào | mourning ; memorial (service etc) | honorer la mémoire de qn; |
| 追悼会 | 追悼會 | zhuī dào huì | a memorial service ; a funeral service | |
| 退伍 | 退伍 | tuì wǔ | to retire from service | |
| 通信服务 | 通信服務 | tōng xìn fú wù | communication service | |
| 通航 | 通航 | tōng háng | connected by air, sea traffic or service | inauguration d'une ligne aérienne; |
| 通讯社 | 通訊社 | tōng xùn shè | a news service (e.g. Xinhua) | agence de presse; |
| 邮政 | 郵政 | yóu zhèng | postal | service postal; |
| 钓客 | 釣客 | diào kè | angler ; phisher (Internet slang) | |
| 链路 | 鏈路 | liàn lù | link | lien internet |
| 门户网站 | 門戶網站 | mén hù wǎng zhàn | web portal | portail internet |
| 门诊 | 門診 | mén zhěn | outpatient service | consultations données par un médecin à l'hôpital; |
| 防火长城 | 防火長城 | fáng huǒ cháng chéng | the Great Firewall of China (internet censorship) | |
| 阳奉阴违 | 陽奉陰違 | yáng fèng yīn wéi | outward devotion but inner opposition (idiom); to pay lip service ; to agree overtly, but oppose in secret | |
| 雅虎 | 雅虎 | yǎ hǔ | Yahoo, internet portal | Yahoo! |
| 雷 | 雷 | léi | thunder ; (internet slang) terrifying ; terrific | foudre ; mine; |
| 雷人 | 雷人 | léi rén | (internet slang) shocking ; appalling ; terrifying ; terrific | |
| 顶 | 頂 | dǐng | apex ; crown of the head ; top ; roof ; to carry on the head ; to push to the top ; to go against ; most ; to replace ; to substitute ; classifier for headwear, hats, veils etc ; to agree or support (internet slang, similar to digg) | haut; sommet |
| 食俸 | 食俸 | shí fèng | salary of a public official ; to be in government service | |
| 食禄 | 食祿 | shí lù | to draw government pay ; to be in public service ; salary of an official | |
| 餐具 | 餐具 | cān jù | table ware ; dinner service | couvert; service de table; |
| 馆 | 館 | guǎn | building ; shop ; term for certain service establishments ; embassy or consulate ; schoolroom (old) | hôtel; palais; musée; maison; restaurant; |
| 马甲 | 馬甲 | mǎ jiǎ | corset ; sockpuppet (Internet slang) ; vest (topolect) | gilet; pourpoint; caparaçon; |
| 驿传 | 驛傳 | yì chuán | relay post-horse mail service (in former times) | |
| 高抬贵手 | 高抬貴手 | gāo tái guì shǒu | lit. please raise your hand (idiom); fig. to ask for higher pay ; Please forgive the inadequacies of my humble service and pay me a little more. |
Chinese | Chinese
Bible | chinois,
Chine | prenom
chinois
Chinese Dictionary 2006
- 2010 © chinesedic.com
法语词典
english - chinese dictionary
dictionnaire francais - chinois