王建民 - Chinese Dictionary

Chinese-English Dictionary. Audio.

Simplified	Traditional	Pinyin	English	French
王建民	王建民	wáng jiàn mín	Chien-Ming Wang (1980-), Taiwanese starting pitcher for the Washington Nationals in Major League Baseball	Chien-Ming Wang
万民	萬民	wàn mín	all the people
三个代表	三個代表	sān gè dài biǎo	the Three Represents enunciated by Jiang Zemin 江澤民\|江泽民 as the duty of the Chinese Communist party in 2001, namely: to represent productivity of an advanced society, forward progress of advanced culture and the fun
三斤王	三斤王	sān jīn wáng	Samgeun
三民	三民	sān mín	Sanmin district of Kaohsiung city 高雄市[Gao1 xiong2 shi4], south Taiwan
三民主义	三民主義	sān mín zhǔ yì	Dr Sun Yat-sen's 孫中山\|孙中山 Three principles of the people (late 1890s)
三民乡	三民鄉	sān mín xiāng	Sanmin district of Kaohsiung city 高雄市[Gao1 xiong2 shi4], south Taiwan
三民区	三民區	sān mín qū	Sanmin district of Kaohsiung city 高雄市[Gao1 xiong2 shi4], south Taiwan
上层建筑	上層建築	shàng céng jiàn zhù	superstructure
上海人民广场	上海人民廣場	shàng hǎi rén mín guǎng chǎng	People's
世宗大王	世宗大王	shì zōng dà wáng	Sejong the Great (1397-1450), reigned 1418-1450 as fourth king of Joseon or Chosun dynasty ; His reign saw the creation of the Hangeul phonetic script.
东交民巷	東交民巷	dōng jiāo mín xiàng	a street to the south of the Forbidden City that was the Legation quarter during the Boxer uprising
东德	東德	dōng dé	East Germany (1945-1990) ; German democratic republic 德意志·民主·共和國\|德意志·民主·共和国[De2 yi4 zhi4 · min2 zhu3 · gong4 he2
东明圣王	東明聖王	dōng míng shèng wáng	King
东王公	東王公	dōng wáng gōng	Mu Kung or Tung Wang Kung, God of the Immortals (Taoism)
中华人民共和国	中華人民共和國	zhōng huá rén mín gòng hé guó	The People's Republic of China	République populaire de Chine
中华人民共和国中央军事委员会	中華人民共和國中央軍事委員會	zhōng huá rén mín gòng hé guó zhōng yāng jūn shì wěi yuán huì	PRC Central Military Commission
中华人民共和国国家航天局	中華人民共和國國家航天局	zhōng huá rén mín gòng hé guó guó jiā háng tiān jú	China National Space Administration (CNSA)
中华人民共和国监察部	中華人民共和國監察部	zhōng huá rén mín gòng hé guó jiān chá bù	Ministry
中华学生爱国民主同盟	中華學生愛國民主同盟	zhōng huá xué sheng ài guó mín zhǔ tóng méng	Patriotic Democratic Alliance of Chinese Students
中华民国	中華民國	zhōng huá mín guó	Republic of China	R?blique de Chine
中华民国国军	中華民國國軍	zhōng huá mín guó guó jūn	military
中华民族	中華民族	zhōng huá mín zú	the Chinese people	nation chinoise
中国交通建设	中國交通建設	zhōng guó jiāo tōng jiàn shè	China Communications Construction Company
中国人权民运信息中心	中國人權民運信息中心	zhōng guó rén quán mín yùn xìn xī zhōng xīn	Information center for human rights and democracy, Hong Kong
中国人民	中國人民	zhōng guó rén mín	the Chinese people	peuple chinois
中国人民大学	中國人民大學	zhōng guó rén mín dà xué	Renmin University of China	Universit?enmin de Chine
中国人民对外友好协会	中國人民對外友好協會	zhōng guó rén mín duì wài yǒu hǎo xié huì	Chinese People's Association For Friendship with Foreign Countries (CPAFFC)
中国人民志愿军	中國人民志願軍	zhōng guó rén mín zhì yuàn jūn	the Chinese People's Volunteer Army deployed by China to aid North Korea in 1950
中国人民政治协商会议	中國人民政治協商會議	zhōng guó rén mín zhèng zhì xié shāng huì yì	Chinese
中国人民武装警察部队	中國人民武裝警察部隊	zhōng guó rén mín wǔ zhuāng jǐng chá bù duì	People's Armed Police (PAP)
中国人民解放军	中國人民解放軍	zhōng guó rén mín jiě fàng jūn	Chinese People's Liberation Army (PLA)	Armée populaire de Libération de Chine
中国人民解放军海军	中國人民解放軍海軍	zhōng guó rén mín jiě fàng jūn hǎi jūn	Chinese People's Liberation Army Navy (PLAN)
中国人民解放军空军	中國人民解放軍空軍	zhōng guó rén mín jiě fàng jūn kōng jūn	People's Liberation Army Air Force (PLAAF)
中国人民银行	中國人民銀行	zhōng guó rén mín yín háng	People's Bank of China	Banque populaire de Chine
中国古代四大美女	中國古代四大美女	zhōng guó gǔ dài sì dà měi nǚ	Four legendary beauties of ancient China, namely: Xi Shi 西施, Wang Zhaojun 王昭君, Diaochan 貂蟬\|貂蝉 and Yang Yuhuan 楊玉環\|杨玉环 or Yang Guifei 楊貴&
中国同盟会	中國同盟會	zhōng guó tóng méng huì	Tongmenghui, Sun Yat-sen's alliance for democracy, founded 1905, became the Guomindang 國民黨\|国民党 in 1912
中国国民党革命委员会	中國國民黨革命委員會	zhōng guó guó mín dǎng gé mìng wěi yuán huì	Revolutionary Committee of the Kuomintang
中国建设银行	中國建設銀行	zhōng guó jiàn shè yín háng	China Construction Bank
中国新民党	中國新民黨	zhōng guó xīn mín dǎng	New People's Party of China, xinmin.freeforum.ca
中国民主促进会	中國民主促進會	zhōng guó mín zhǔ cù jìn huì	China Association for Promoting Democracy
中国民主同盟	中國民主同盟	zhōng guó mín zhǔ tóng méng	China Democratic League
中国民主建国会	中國民主建國會	zhōng guó mín zhǔ jiàn guó huì	China Democratic National Construction Association
中国民用航空局	中國民用航空局	zhōng guó mín yòng háng kōng jú	Civil Aviation Administration of China (CAAC)
中国民航	中國民航	zhōng guó mín háng	General Administration of Civil Aviation of China (CAAC)
中央民族大学	中央民族大學	zhōng yāng mín zú dà xué	Central University for Nationalities	Université centrale des Nationalités
中级人民法院	中級人民法院	zhōng jí rén mín fǎ yuàn	Intermediate
九月九日忆山东兄弟	九月九日憶山東兄弟	jiǔ yuè jiǔ rì yì shān dōng xiōng dì	Remembering my brothers in faraway Shandong on the double ninth festival (poem by Tang Wang Wei's 王維\|王维)
乡民	鄉民	xiāng mín	village people
书圣	書聖	shū shèng	great calligraphy master ; the Sage of Calligraphy, traditional reference to Wang Xizhi 王羲之 (303-361)
乱民	亂民	luàn mín	rebels	rebelles
五笔	五筆	wǔ bǐ	abbr. of 五筆字型\|五笔字型, five stroke input method for Chinese characters by numbered strokes, invented by Wang Yongmin 王永民\|王永民 in 1983
五笔字型	五筆字型	wǔ bǐ zì xíng	five stroke input method for Chinese characters by numbered strokes, invented by Wang Yongmin 王永民\|王永民 in 1983
五笔输入法	五筆輸入法	wǔ bǐ shū rù fǎ	five stroke input method for Chinese characters by numbered strokes, invented by Wang Yongmin 王永民\|王永民 in 1983
亚瑟王	亞瑟王	yà sè wáng	King Arthur
交通建设	交通建設	jiāo tōng jiàn shè	transport infrastructure
亲民党	親民黨	qīn mín dǎng	People's First party, Taiwan
亲王	親王	qīn wàng	prince	prince;
人大	人大	rén dà	(Chinese) National People's Congress ; abbr. for 全國人民代表大會\|全国人民代表大会[Quan2 guo2 Ren2 min2 Dai4 biao3 Da4 hui4]
人民	人民	rén mín	the people	peuple
人民代表	人民代表	rén mín dài biǎo	deputy to People's Congress
人民党	人民黨	rén mín dǎng	People's party (of various countries)
人民公敌	人民公敵	rén mín gōng dí	the enemy of the people ; the class enemy (Marxism)
人民公社	人民公社	rén mín gōng shè	people's commune	commune populair;
人民公社化	人民公社化	rén mín gōng shè huà	collectivization of agriculture (disastrous policy of communist Russia around 1930 and China in the 1950s)
人民共和国	人民共和國	rén mín gòng hé guó	People's Republic	République populaire
人民内部矛盾	人民內部矛盾	rén mín nèi bù máo dùn	internal contradiction among the people (pretext for a purge)
人民利益	人民利益	rén mín lì yì	interests of the people
人民基本权利	人民基本權利	rén mín jī běn quán lì	fundamental civil rights
人民大会堂	人民大會堂	rén mín dà huì táng	Great Hall of the People, at Tiananmen Square	Palais de l'Assembl?Nationale Populaire
人民币	人民幣	rén mín bì	Renminbi (RMB) ; Chinese Yuan (CNY)	renminbi (RMB)
人民币元	人民幣元	rén mín bì yuán	Renminbi Yuan (RMB), PRC currency unit
人民广场	人民廣場	rén mín guǎng chǎng	People's Square
人民战争	人民戰爭	rén mín zhàn zhēng	people's
人民政府	人民政府	rén mín zhèng fǔ	people's government
人民日报	人民日報	rén mín rì bào	Renmin Ribao (People's Daily)	Renmin Ribao (Le Quotidien du Peuple)
人民民主专政	人民民主專政	rén mín mín zhǔ zhuān zhèng	people's democratic dictatorship
人民法院	人民法院	rén mín fǎ yuàn	people's court (of law) ; people's tribunal
人民网	人民網	rén mín wǎng	online version of the People's Daily 人民日报	version en ligne du Quotidien du Peuple
人民联盟党	人民聯盟黨	rén mín lián méng dǎng	People's alliance party ; Bengali Awami league
人民英雄纪念碑	人民英雄紀念碑	rén mín yīng xióng jì niàn bēi	Monument to the People's Heroes, at Tiananmen Square	Monument aux h?s du peuple
人民行动党	人民行動黨	rén mín xíng dòng dǎng	People's Action Party (ruling party in Singapore)	Parti d'action populaire
人民解放军	人民解放軍	rén mín jiě fàng jūn	People's Liberation Army	Arm?populaire de lib?tion
人民警察	人民警察	rén mín jǐng chá	civil police ; PRC police
人民起义	人民起義	rén mín qǐ yì	popular uprising
人民银行	人民銀行	rén mín yín háng	the People's bank of China	Banque populaire de Chine
人民阵线	人民陣線	rén mín zhèn xiàn	popular front
仁民爱物	仁民愛物	rén mín ài wù	love to all creatures (idiom, from Mencius); universal benevolence
仙桃	仙桃	xiān táo	the peaches of immortality of Goddess Xi Wangmu 西王母
仙王座	仙王座	xiān wáng zuò	Cepheus (constellation)
任建新	任建新	rèn jiàn xīn	Ren	Ren Jianxin
佈建	佈建	bù jiàn	to progressively extend (service delivery, network etc) to a wider area ; rollout ; also written 布建
侨民	僑民	qiáo mín	expatriates
便民利民	便民利民	biàn mín lì mín	for the convenience and benefit of the people (idiom)
信息中心	信息中心	xìnxī zhōngxīn	information center ; abbr. for Information center for human rights and democracy 中國人權民運信息中心\|中国人权民运信息中心[Zhong1 guo2	centre d'information;
修建	修建	xiū jiàn	to build ; to construct	construire; bâtir;
倭马亚王朝	倭馬亞王朝	wō mǎ yà wáng cháo	Umayyad empire (661-750, in Iberia -1031), successor of the Rashidun caliphate
先王	先王	xiān wáng	former kings ; former emperors ; in Confucian writing, refers esp. to the sage rulers Yáo 堯\|尧, Shùn 舜, Yǔ 禹, Tāng 湯\|汤 and the kings of Zhou
先王之乐	先王之樂	xiān wáng zhī yuè	the music of former kings
先王之政	先王之政	xiān wáng zhī zhèng	the rule of former kings
先王之道	先王之道	xiān wáng zhī dào	the way of former kings
全国人大常委会	全國人大常委會	quán guó rén dà cháng wěi huì	Standing Committee of the National People's Congress (abbr. of 全國人民代表大會常務委員會\|全国人民代表大会常务委
全国人民代表大会	全國人民代表大會	quán guó rén mín dài biǎo dà huì	(Chinese) National People's Congress ; abbr. to 人大[Ren2 da4]
全国人民代表大会常务委员会	全國人民代表大會常務委員會	quán guó rén mín dài biǎo dà huì cháng wù wěi yuán huì	Standing Committee of the National People's Congress
全国民主联盟	全國民主聯盟	quán guó mín zhǔ lián méng	Myanmar or Burma National league for democracy (NLD)
全民	全民	quán mín	entire population (of a country)	tout le peuple;
全民义务植树日	全民義務植樹日	quán mín yì wù zhí shù rì	National Tree Planting Day (March 12th), as known as Arbor Day 植樹節\|植树节 [Zhi2 shu4 Jie2]
全民公决	全民公決	quán mín gōng jué	referendum	référendum
全民投票	全民投票	quán mín tóu piào	referendum ; plebiscite
全民皆兵	全民皆兵	quán mín jiē bīng	to bring the entire nation to arms (idiom)
公投	公投	gōng tóu	a referendum ; abbr. for 公民投票
公民	公民	gōng mín	citizen	citoyen;
公民义务	公民義務	gōng mín yì wù	civil obligation ; a citizen's duty
公民投票	公民投票	gōng mín tóu piào	plebiscite ; referendum
公民权	公民權	gōng mín quán	civil rights ; citizenship rights	droits civils; droits de la citoyennet?
公民权利	公民權利	gōng mín quán lì	civil rights	droits civils
公民权利和政治权利国际公约	公民權利和政治權利國際公約	gōng mín quán lì hé zhèng zhì quán lì guó jì gōng yuē	International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR)
公民表决	公民表決	gōng mín biǎo jué	referendum ; decided by public vote	r?rendum, d?d?ar vote du public
兴建	興建	xīng jiàn	to build ; to construct	construire;établir;
兽王星	獸王星	shòu wáng xīng	Jyu	Jyu Oh Sei, Shou Wangxing
册府元龟	冊府元龜	cè fǔ yuán guī	Prime tortoise of the record bureau, Song dynasty historical encyclopedia of political essays, autobiography, memorials and decrees, compiled 1005-1013 under Wang Qinruo 王欽若\|王钦若 and Yang Yi 楊億\|੗
再建	再建	zài jiàn	reconstruction
军民	軍民	jūn mín	army-civilian ; military-masses ; military-civilian
农会	農會	nóng huì	farmer's cooperative ; abbr. for 農民協會\|农民协会	coop?tive agricole
农民	農民	nóng mín	peasant	paysan
农民党	農民黨	nóng mín dǎng	Peasant Party (Republic of China)	Parti paysan
农民工	農民工	nóng mín gōng	migrant workers	travailleurs migrants
农民起义	農民起義	nóng mín qǐ yì	peasant revolt	révolte paysanne
农民阶级	農民階級	nóng mín jiē jí	peasant class (esp. in Marxist theory) ; peasantry	classe paysanne; paysannerie
冥王星	冥王星	míng wáng xīng	Pluto (dwarf planet)	Pluton
列王纪上	列王紀上	liè wáng jì shàng	First book of Kings
列王纪下	列王紀下	liè wáng jì xià	Second book of Kings	2 Rois
列王记上	列王記上	liè wáng jì shàng	First book of Kings	Premier Livre des Rois
列王记下	列王記下	liè wáng jì xià	Second book of Kings	Second Livre des Rois
刚果民主共和国	剛果民主共和國	gāng guǒ mín zhǔ gòng hé guó	Democratic Republic of Congo	République démocratique du Congo
创建	創建	chuàng jiàn	to found ; to establish	créer; fonder;
创建者	創建者	chuàng jiàn zhě	founder ; creator
削职为民	削職為民	xuē zhí wéi mín	demotion to commoner (idiom)
劳动人民	勞動人民	láo dòng rén mín	working people ; the workers of Socialist theory or of the glorious Chinese past
勤俭建国	勤儉建國	qín jiǎn jiàn guó	to build up the country through thrift and hard work (idiom)
勤王	勤王	qín wáng	to serve the king diligently ; to save the country in times of danger ; to send troops to rescue the king
匈牙利王国	匈牙利王國	xiōng yá lì wáng guó	Kingdom
北京人民大会堂	北京人民大會堂	běi jīng rén mín dà huì táng	the Great Hall of the People in Beijing	Palais de l'Assemblée du Peuple à Pékin
北方民族大学	北方民族大學	běi fāng mín zú dà xué	Northern Nationalities University NNU at Yingchuan, Ningxia (former Northwestern Second College for Nationalities)
北爱尔兰民主统一党	北愛爾蘭民主統一黨	běi ài ěr lán mín zhǔ tǒng yī dǎng	Democratic
十大建设	十大建設	shí dà jiàn shè	Ten
升斗小民	升斗小民	shēng dǒu xiǎo mín	poor people (idiom) ; lit. people surviving on 升斗\|升斗[sheng1 dou3], wretchedly poor ration ; in grinding poverty
半封建	半封建	bàn fēng jiàn	semi-feudal	semi-féodal;
半封建半殖民地	半封建半殖民地	bàn fēng jiàn bàn zhí mín dì	semi-feudal and semi-colonial (the official Marxist description of China in the late Qing and under the Guomindang)
半殖民地	半殖民地	bàn zhí mín dì	semi-colonial
南岛民族	南島民族	nán dǎo mín zú	Austronesian	Austron?en
印度人民党	印度人民黨	yìn dù rén mín dǎng	Bharatiya Janata Party
印度国民军	印度國民軍	yìn dù guó mín jūn	Indian
原住民	原住民	yuán zhù mín	indigenous peoples ; aborigine
原住民族	原住民族	yuán zhù mín zú	original inhabitant ; indigenous people
台湾民主自治同盟	台灣民主自治同盟	tái wān mín zhǔ zì zhì tóng méng	Taiwan Democratic Self-Government League
史籀篇	史籀篇	shǐ zhòu piān	Shizhoupian, early school primer in great seal script 大篆[da4zhuan4], attributed to King Xuan of Zhou 周宣王[Zhou1 Xuan1 wang2] but probably dating from c. 500 BC
吃霸王餐	吃霸王餐	chī bà wáng cān	to dine and dash ; to leave without paying
吊民伐罪	弔民伐罪	diào mín fá zuì	to console the people and punish the tyrant
同盟会	同盟會	tóng méng huì	Tongmenghui, Sun Yat-sen's alliance for democracy, founded 1905, became the Guomindang 國民黨\|国民党 in 1912
吐蕃王朝	吐蕃王朝	tǔ bō wáng cháo	the Tibetan Tubo dynasty 7th-11th century AD
君王	君王	jūn wáng	sovereign king
吴建豪	吳建豪	wú jiàn háo	Wu Jianhao or Vanness Wu (1978-), Taiwan pop star and actor, F4 band member
吴王阖庐	吳王闔廬	wú wáng hé lú	King Helu of Wu (-496 BC, reigned 514-496 BC) ; also called 吳王闔閭\|吴王阖闾
吴王阖闾	吳王闔閭	wú wáng hé lǘ	King Helu of Wu (-496 BC, reigned 514-496 BC), sometimes considered one of the Five Hegemons 春秋五霸 ; also called 吳王闔廬\|吴王阖庐
周宣王	周宣王	zhōu xuān wáng	King Xuan, eleventh King of Zhou, reigned (828-782 BC)
周小川	周小川	zhōu xiǎo chuān	Zhou Xiaochuan (1948-), PRC banker and politician, governor of People's Bank of China 中國人民銀行\|中国人民银行[Zhong1 guo2 ren2 min2 yin2 hang2] from 2002
周文王	周文王	zhōu wén wáng	King Wen of Zhou state (c. 1152-1056 BC), reigned c. 1099-1056 BC as king of Zhou state, leading figure in building the subsequent Western Zhou dynasty, father of King Wu of Zhou 周武王 the first Zhou dynasty king
周武王	周武王	zhōu wǔ wáng	King Wu of Zhou (-1043), personal name Ji Fa 姬發\|姬发, reigned 1046-1043 BC as first king of Western Zhou dynasty 1046-1043 BC
周武王姬发	周武王姬發	zhōu wǔ wáng jī fā	King Wu of Zhou, personal name Ji Fa, reigned 1046-1043 BC as first king of Western Zhou dynasty 1046-1043 BC
周渝民	周渝民	zhōu yú mín	Zhou Yumin or Vic Zhou (1981), Taiwan singer and actor, member of pop group F4
周王朝	周王朝	zhōu wáng cháo	the Zhou dynasty from 1027 BC
周穆王	周穆王	zhōu mù wáng	King Mu, fifth king of Zhou, said to have lived to 105 and reigned 976-922 BC or 1001-947 BC, rich in associated mythology
唐太宗	唐太宗	táng tài zōng	Emperor Taizong of Tang, reign name of second Tang emperor Li Shimin 李世民[Li3 Shi4 min2] (599-649), reigned 626-649
商民	商民	shāng mín	merchant	commer?t
商纣王	商紂王	shāng zhòu wáng	King Zhou of Shang (11th century BC), notorious as a cruel tyrant
喀拉汗王朝	喀拉汗王朝	kā lā hàn wáng cháo	Karakhan dynasty of central Asia, 8th-10th century
四人帮	四人幫	sì rén bāng	Gang of Four: Jiang Qing 江青, Zhang Chunqiao 張春橋, Yao Wenyuan 姚文元, Wang Hongwen 王洪文, who served as scapegoats for the excesses of the cultural revolution
四大天王	四大天王	sì dà tiān wáng	the four heavenly kings (Sanskrit vajra) ; the four guardians or warrior attendants of Buddha
四大美女	四大美女	sì dà měi nǚ	Four legendary beauties of ancient China, namely: Xi Shi 西施, Wang Zhaojun 王昭君, Diaochan 貂蟬\|貂蝉 and Yang Yuhuan 楊玉環\|杨玉环 or Yang Guifei 楊貴&	Quatre beautés légendaires de la Chine ancienne
四子王	四子王	sì zǐ wáng	Siziwang banner or Dörvön-xüüxed khoshuu in Ulaanchab 烏蘭察布\|乌兰察布[Wu1 lan2 cha2 bu4], Inner Mongolia
四子王旗	四子王旗	sì zǐ wáng qí	Siziwang banner or Dörvön-xüüxed khoshuu in Ulaanchab 烏蘭察布\|乌兰察布[Wu1 lan2 cha2 bu4], Inner Mongolia
回民	回民	huí mín	Hui ethnic group (Chinese muslims)	musulman;
回民区	回民區	huí mín qū	Huimin district of Hohhot city 呼和浩特市[Hu1 he2 hao4 te4 shi4], Inner Mongolia
国共	國共	guó gòng	Guomindang 國民黨\|国民党 and Chinese communist party 共產黨\|共产党
国共两党	國共兩黨	guó gòng liǎng dǎng	Guomindang 國民黨\|国民党 and Chinese communist party 共產黨\|共产党
国号	國號	guó hào	title of current dynasty (as the name of China), such as Tang or Ming ; name of a country (such as People's Republic of China 中華人民共和國\|中华人民共和国 or Republic of
国弱民穷	國弱民窮	guó ruò mín qióng	the country weakened and the people empoverished (idiom)
国民	國民	guó mín	national	citoyen;
国民党	國民黨	guó mín dǎng	Guomindang or Kuomintang ; nationalist party ; KMT	Guomindang ou Kuomintang; parti nationaliste; KMT
国民党军队	國民黨軍隊	guó mín dǎng jūn duì	nationalist forces	forces nationalistes
国民收入	國民收入	guó mín shōu rù	measures of national income and output	revenu national;
国民政府	國民政府	guó mín zhèng fǔ	Nationalist government 1920s-1949 under Chiang Kai-shek 蔣介石\|蒋介石
国民政府军事委员会	國民政府軍事委員會	guó mín zhèng fǔ jūn shì wěi yuán huì	National
国民生产总值	國民生產總值	guó mín shēng chǎn zǒng zhí	gross national product (GNP)
国民经济		guómín jīngjì		économie nationale;
国民警卫队	國民警衛隊	guó mín jǐng wèi duì	National Guard (United States)	Garde nationale (?ats-Unis)
国民议会	國民議會	guó mín yì huì	Assemblée nationale (French lower chamber) ; national parliament	Assembl?nationale
国民革命军	國民革命軍	guó mín gé mìng jūn	National Revolutionary Army	Arm?nationale r?lutionnaire
国泰民安	國泰民安	guó tài mín ān	the country prospers, the people at peace (idiom); peace and prosperity
国王	國王	guó wáng	king	roi;
国王企鹅	國王企鵝	guó wáng qǐ é	King
国际民航组织	國際民航組織	guó jì mín háng zǔ zhī	International Civil Aviation Organization (ICAO)
国际民间组织	國際民間組織	guó jì mín jiān zǔ zhī	international humanitarian organization	organisation internationale non gouvernementale
土建	土建	tǔ jiàn	civil engineering ; same as 土木工程[tu3 mu4 gong1 cheng2]
圣王	聖王	shèng wáng	sacred king ; sage ruler
地方民族主义	地方民族主義	dì fāng mín zú zhǔ yì	local nationalism
地藏王菩萨	地藏王菩薩	dì zàng wáng pú sà	Kṣitigarbha Bodhisattva, the Bodhisattva of the Great Vow (to save all souls before accepting Bodhi) ; also translated Earth Treasury, Earth Womb, or Earth Store Bodhisattva
城市建造游戏	城市建造遊戲	chéng shì jiàn zào yóu xì	city-building
基层人民法院	基層人民法院	jī céng rén mín fǎ yuàn	Basic
基建	基建	jī jiàn	capital construction (project) ; infrastructure
基民党	基民黨	jī mín dǎng	Christian democratic party	parti d?crate-chr?en
基督教民主联盟	基督教民主聯盟	jī dū jiào mín zhǔ lián méng	Christian Democratic Union (German political party)
塞尔维亚民主党	塞爾維亞民主黨	sāi ěr wéi yà mín zhǔ dǎng	Democratic Party of Serbia
塞尔维亚王国	塞爾維亞王國	sāi ěr wéi yà wáng guó	Serbian
夏正民	夏正民	xià zhèng mín	Justice Michael Hartmann (1944-), Hong Kong High Court judge	Justice Michael Hartmann
夏王朝	夏王朝	xià wáng cháo	Xia dynasty, unconfirmed but placed at c. 2070-c. 1600 BC
多民族	多民族	duō mín zú	multi-ethnic	multi-ethnique
多民族国家	多民族國家	duō mín zú guó jiā	multi-ethnic state
大王	大王	dà wáng	robber barron (in opera, old stories) ; magnate
大英联合王国	大英聯合王國	dà yīng lián hé wáng guó	United Kingdom	Royaume Uni
大陆	大陸	dà lù	continent ; mainland (esp. of China) ; mainland China ; refers to People's Republic of China 中華人民共和國\|中华人民共和国	continent;
大韩民国	大韓民國	dà hán mín guó	Republic of Korea (South Korea)	R?blique de Cor?(Cor?du Sud)
大韩民国临时政府	大韓民國臨時政府	dà hán mín guó lín shí zhèng fǔ	Provisional
大韩民国国家报勋处	大韓民國國家報勳處	dà hán mín guó guó jiā bào xūn chù	Ministry
天王	天王	tiān wáng	emperor ; god ; Hong Xiuquan's self-proclaimed title ; see also 洪秀全\|洪秀全[Hong2 Xiu4 quan2]
天王星	天王星	tiān wáng xīng	Uranus (planet)	Uranus
央行	央行	yāng háng	Central bank (abbr. for 中央銀行\|中央银行) ; People's Bank of China (abbr. for 中國人民銀行\|中国人民银行)
女王	女王	nǔ wáng	queen	reine; souveraine
奴隶社会	奴隸社會	nú lì shè huì	slave-owning society (precedes feudal society 封建社會\|封建社会 in Marxist theory)
奸民	奸民	jiān mín	a scoundrel ; a villain	sc?rat; coquin
始建	始建	shǐ jiàn	to start building ; first built
姜太公	薑太公	jiāng tài gōng	Jiang Taigong, also known as Jiang Ziya 薑子牙\|姜子牙[Jiang1 Zi3 ya2] (c. 1100 BC, dates of birth and death unknown), partly mythical sage adviser to King Wen of Zhou周文王[Zhou1 Wen2 Wang2] and purpor
姜子牙	薑子牙	jiāng zǐ yá	Jiang Ziya (c. 1100 BC, dates of birth and death unknown), also known as 薑太公\|姜太公[Jiang1 Tai4 Gong1], partly mythical sage advisor to King Wen of Zhou周文王[Zhou1 Wen2 Wang2] and purported author
娘娘	娘娘	niáng niang	queen ; empress ; imperial concubine ; Goddess, esp. Xi Wangmu 王母娘娘 or 西王母, Queen Mother of the West ; mother ; aunt
子民	子民	zǐ mín	people
孔丛子	孔叢子	kǒng cóng zǐ	Kong family Master's anthology, collection of fictional debates between Confucius, possibly forged in third century by Wang Su 王肅\|王肃
孔子家语	孔子家語	kǒng zi jiā yǔ	book of sayings of Confucius and his disciples, probably by third century forger Wang Su 王肅\|王肃
孔雀王朝	孔雀王朝	kǒng què wáng cháo	Maurya dynasty of India (322-185 BC)
孙中山	孫中山	sūn zhōng shān	Dr Sun Yat-sen (1866-1925), first president of the Republic of China and co-founder of the Guomintang 國民黨\|国民党 ; same as 孫逸仙\|孙逸仙
孝成王	孝成王	xiào chéng wáng	King Xiaocheng of Zhao 趙國\|赵国, reigned 266-245 BC
安徽建筑工业学院	安徽建築工業學院	ān huī jiàn zhù gōng yè xué yuàn	Anhui University of Architecture
安民告示	安民告示	ān mín gào shì	a notice to reassure the public ; advance notice (of an agenda)	avis ?a population
宋楚瑜	宋楚瑜	sòng chǔ yú	James Soong (1942-), Taiwanese politician expelled from Guomindang in 2000 when he founded People First Party 親民黨\|亲民党
官逼民反	官逼民反	guān bī mín fǎn	a government official drives the people to revolt (idiom); a minister provokes a rebellion by exploiting the people
富民	富民	fù mín	to enrich the people	enrichir le peuple
富民县	富民縣	fù mín xiàn	Fumin county in Kunming 昆明[Kun1 ming2], Yunnan	Fumin
寿王坟	壽王墳	shòu wáng fén	Shouwangfen town, in Chengde 承德市[Cheng2de2shi4], Hebei
寿王坟镇	壽王墳鎮	shòu wáng fén zhèn	Shouwangfen town, in Chengde 承德市[Cheng2de2shi4], Hebei
封建	封建	fēng jiàn	system of enfeoffment ; feudalism ; feudal ; feudalistic	féodalité
封建主	封建主	fēng jiàn zhǔ	feudal ruler
封建主义	封建主義	fēng jiàn zhǔ yì	feudalism
封建制度	封建制度	fēng jiàn zhì dù	feudalism
封建思想	封建思想	fēng jiàn sī xiǎng	feudal way of thinking
封建时代	封建時代	fēng jiàn shí dài	feudal times
封建社会	封建社會	fēng jiàn shè huì	feudal society
封神榜	封神榜	fēng shén bǎng	Investiture of the Gods, major Ming dynasty vernacular novel of mythology and fantasy, very loosely based on King Wu of Zhou's 周武王 overthrow of the Shang, subsequent material for opera, film, TV series, computer games etc
封神演义	封神演義	fēng shén yǎn yì	Investiture of the Gods, major Ming dynasty vernacular novel of mythology and fantasy, very loosely based on King Wu of Zhou's 周武王 overthrow of the Shang, subsequent material for opera, film, TV series, computer games etc
少数民族	少數民族	shǎo shù mín zú	national minority ; ethnic group	ethnies minoritaires; minorité ethnique;
少数民族乡	少數民族鄉	shǎo shù mín zú xiāng	ethnic township (formal village level subdivision of PRC county)
尼泊尔国王	尼泊爾國王	ní bó ěr guó wáng	Nepalese monarchy
居民	居民	jū mín	resident ; inhabitant	habitant; population; résident;
居民区	居民區	jū mín qū	living area ; ghetto
居民消费价格指数	居民消費價格指數	jū mín xiāo fèi jià gé zhǐ shù	consumer price index CPI
居民点	居民點	jū mín diǎn	residential area
居民点儿	居民點兒	jū mín diǎn r	variant of 居民點\|居民点[ju1 min2 dian3]
巴勒斯坦民族权力机构	巴勒斯坦民族權力機構	bā lè sī tǎn mín zú quán lì jī gòu	Palestinian National Authority
巴拉克宰王朝	巴拉克宰王朝	bā lā kè zǎi wáng cháo	Barakzai
巴文德王朝	巴文德王朝	bā wén dé wáng cháo	Bavand
市民	市民	shì mín	city resident	citadin
市民社会	市民社會	shì mín shè huì	civil society (law)
布建	布建	bù jiàn	to progressively extend (service delivery, network etc) to a wider area ; rollout ; also written 佈建
希律王	希律王	xī lǜ wáng	King Herod (in the biblical nativity story)
帝王	帝王	dì wáng	regent ; monarch	empereur; souverain;
帝王企鹅	帝王企鵝	dì wáng qǐ é	emperor penguin
帝王切开	帝王切開	dì wáng qiē kāi	Cesarean section
帝王谱	帝王譜	dì wáng pǔ	list of emperors and kings ; dynastic genealogy
平民	平民	píng mín	ordinary people ; commoner ; civilian	gens du peuple; civil
庶民	庶民	shù mín	the multitude of common people (in highbrow literature) ; plebeian	le bas peuple; les petites gens
建	建	jiàn	to establish ; to found ; to set up ; to build ; to construct	construire; bâtir ; fonder; établir;
建三江	建三江	jiàn sān jiāng	Jiansanjiang, large-scale agricultural development in Sanjiang river plain in Heilongjiang
建业	建業	jiàn yè	an old name for Nanjing, called Jiankang 建康 or Jianye during the Eastern Jin (317-420)
建交	建交	jiàn jiāo	to establish diplomatic relations	établir des relations diplomatiques;
建党	建黨	jiàn dǎng	party-founding
建党节	建黨節	jiàn dǎng jié	CPC Founding Day (July 1st)
建军节	建軍節	jiàn jūn jié	Army Day (August 1)
建制	建制	jiàn zhì	organizational structure	système organisationnel; institution; constitution;
建功立业	建功立業	jiàn gōng lì yè	to achieve or accomplish goals
建华	建華	jiàn huá	Jianhua district of Qiqihar city 齊齊哈爾\|齐齐哈尔[Qi2 qi2 ha1 er3], Heilongjiang
建华区	建華區	jiàn huá qū	Jianhua district of Qiqihar city 齊齊哈爾\|齐齐哈尔[Qi2 qi2 ha1 er3], Heilongjiang
建国	建國	jiàn guó	to found a country ; nation-building ; the foundation of PRC by Mao Zedong in 1949
建基	建基	jiàn jī	to lay foundations
建塘镇	建塘鎮	jiàn táng zhèn	Jiantang, capital of Dêqên or Diqing Tibetan autonomous prefecture 迪慶藏族自治州\|迪庆藏族自治州[Di2 qing4 Zang4 zu2 zi4 zhi4 zhou1], northwest Yunnan
建始	建始	jiàn shǐ	Jianshi county in Enshi Tujia and Miao autonomous prefecture 恩施土家族苗族自治州[En1 shi1 Tu3 jia1 zu2 Miao2 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Hubei
建始县	建始縣	jiàn shǐ xiàn	Jianshi county in Enshi Tujia and Miao autonomous prefecture 恩施土家族苗族自治州[En1 shi1 Tu3 jia1 zu2 Miao2 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Hubei
建宁	建寧	jiàn níng	Jianning county in Sanming 三明[San1 ming2], Fujian
建宁县	建寧縣	jiàn níng xiàn	Jianning county in Sanming 三明[San1 ming2], Fujian
建安	建安	jiàn ān	reign name (196-219) at the end of the Han dynasty
建屋互助会	建屋互助會	jiàn wū hù zhù huì	building society (finance)
建平	建平	jiàn píng	Jianping county in Chaoyang 朝陽\|朝阳, Liaoning
建平县	建平縣	jiàn píng xiàn	Jianping county in Chaoyang 朝陽\|朝阳, Liaoning
建康	建康	jiàn kāng	old name for Nanjing 南京, esp. during Southern dynasties
建德	建德	jiàn dé	Jiande county level city in Hangzhou 杭州[Hang2 zhou1], Zhejiang
建德市	建德市	jiàn dé shì	Jiande county level city in Hangzhou 杭州[Hang2 zhou1], Zhejiang
建成	建成	jiàn chéng	to establish ; to build	former
建成区	建成區	jiàn chéng qū	built-up area ; urban area
建政	建政	jiàn zhèng	to establish a government ; esp. refers to communist take-over of 1949
建文	建文	jiàn wén	Jianwen Emperor, reign name of second Ming Emperor Zhu Yunwen 硃允炆\|朱允炆[Zhu1 Yun3 wen2] (1377–1402), reigned 1398 – 1402
建文帝	建文帝	jiàn wén dì	reign name of second Ming emperor, reigned 1398-1402, deposed in 1402 (mysterious disappearance is ongoing conspiracy theory)
建昌	建昌	jiàn chāng	Jianchang county in Huludao 葫蘆島\|葫芦岛, Liaoning
建昌县	建昌縣	jiàn chāng xiàn	Jianchang county in Huludao 葫蘆島\|葫芦岛, Liaoning
建材	建材	jiàn cái	building materials
建构	建構	jiàn gòu	to construct (often sth abstract, such as good relations) ; to set up ; to develop ; construction (abstract) ; architecture
建构正义理论	建構正義理論	jiàn gòu zhèng yì lǐ lùn	constructivist theory
建树	建樹	jiàn shù	to make a contribution ; to establish ; to found ; contribution	contribuer à; accomplir une grande oeuvre; apporter une contribution à;
建武	建武	jiàn wǔ	Kemmu
建水	建水	jiàn shuǐ	Jianshui county in Honghe Hani and Yi autonomous prefecture, Yunnan
建水县	建水縣	jiàn shuǐ xiàn	Jianshui county in Honghe Hani and Yi autonomous prefecture, Yunnan
建湖	建湖	jiàn hú	Jianhu county in Yancheng 鹽城\|盐城[Yan2 cheng2], Jiangsu
建湖县	建湖縣	jiàn hú xiàn	Jianhu county in Yancheng 鹽城\|盐城[Yan2 cheng2], Jiangsu
建瓯	建甌	jiàn ōu	Jian'ou county level city in Nanping 南平[Nan2 ping2] Fujian
建瓯市	建甌市	jiàn ōu shì	Jian'ou county level city in Nanping 南平[Nan2 ping2] Fujian
建白	建白	jiàn bái	to propose ; to suggest ; to state a view
建立	建立	jiàn lì	to build ; to establish ; to set up ; to found	établir; fonder; créer;
建立正式外交关系	建立正式外交關係	jiàn lì zhèng shì wài jiāo guān xì	formally establish diplomatic relations
建立者	建立者	jiàn lì zhě	founder
建筑	建築	jiàn zhù	building ; to construct ; Taiwan pr. jian4 zhu2	bâtiment; construction ; architecture; bâtir; constuire;
建筑业	建築業	jiàn zhù yè	building industry	construction; bâtiment
建筑学	建築學	jiàn zhú xué	architectural ; architecture	architecture; architectonique
建筑工人	建築工人	jiàn zhù gōng rén	construction worker ; builder
建筑师	建築師	jiàn zhú shī	architect	architecte;
建筑材料	建筑材料	jiàn zhù cái liào	building material	matériaux de construction;
建筑物	建築物	jiàn zhù wù	building ; structure ; edifice	bâtiment
建行	建行	jiàn háng	China Construction Bank (abbr.)
建议	建議	jiàn yì	to propose ; to suggest ; to recommend ; proposal ; suggestion ; recommendation	proposer; proposition; suggestion;
建设	建設	jiàn shè	to build ; to construct ; construction ; constructive	construire; bâtir;
建设性	建設性	jiàn shè xìng	constructive ; constructiveness	constructif; constructive
建设性的批评	建設性的批評	jiàn shè xìng de pī píng	constructive criticism
建设的批评	建設的批評	jiàn shè de pī pín	constructive criticism
建造	建造	jiàn zào	construct ; build	bâtir
建邺	建鄴	jiàn yè	Jian'ye district of Nanjing City 南京市 in Jiangsu 江蘇\|江苏
建邺区	建鄴區	jiàn yè qū	Jian'ye district of Nanjing City 南京市 in Jiangsu 江蘇\|江苏
建都	建都	jiàn dū	to build the capital
建阳	建陽	jiàn yáng	Jianyang county level city in Nanping 南平[Nan2 ping2] Fujian
建阳市	建陽市	jiàn yáng shì	Jianyang county level city in Nanping 南平[Nan2 ping2] Fujian
开漳圣王	開漳聖王	kāi zhāng shèng wáng	Sacred King, founder of Zhangzhou, posthumous title of Tang dynasty general Chen Yuanguang (657-711) 陳元光\|陈元光[Chen2 Yuan2 guang1]
张三	張三	zhāng sān	John Doe ; Zhang San, name for an unspecified person, first of a series of three: 張三\|张三, 李四[Li3 Si4], 王五[Wang2 Wu3] Tom, Dick and Harry
张三，李四，王五，赵六	張三，李四，王五，趙六	zhāng sān , lǐ sì , wáng wǔ , zhào liù	four proverbial names ; Tom, Dick and Harry
张王李赵	張王李趙	zhāng wáng lǐ zhào	anyone ; Mr Average ; any Tom, Dick or Harry
当地居民	當地居民	dāng dì jū mín	a local person ; the local population
德意志・民主・共和国	德意志・民主・共和國	dé yì zhì · mín zhǔ · gòng hé guó	German democratic republic (former East Germany), 1945-1990
心学	心學	xīn xué	School of Mind ; Neo-Confucian Idealistic School (from Song to mid-Qing times, c. 1000-1750, typified by the teachings of Wang Yangming 王陽明 ; 王阳明[Wang2 Yang2 ming2])
恭亲王	恭親王	gōng qīn wáng	Grand Prince (Qing title)
恭亲王奕䜣	恭親王奕訢	gōng qīn wáng yì xīn	Grand Prince Yixin (1833-1898), sixth son of Emperor Daoguang, prominent politician, diplomat and modernizer in late Qing
悼襄王	悼襄王	dào xiāng wáng	King Daoxiang of Zhao 趙國\|赵国, reigned 245-236 BC
惠民	惠民	huì mín	to benefit the people	au profit du peuple
惠民县	惠民縣	huì mín xiàn	Huimin county in Binzhou 濱州\|滨州[Bin1 zhou1], Shandong
意大利王国	意大利王國	yì dà lì wáng guó	Kingdom
愚民	愚民	yú mín	block-head
成考移民	成考移民	chéng kǎo yí mín	mandatory college exam for immigrants
戴安娜王妃	戴安娜王妃	dài ān nà wáng fēi	Diana, Princess of Wales (1961-1997)
托勒密王	托勒密王	tuō lè mì wáng	Ptolemy, kings of Egypt after the partition of Alexander the Great's Empire in 305 BC
托塔天王	托塔天王	tuō tǎ tiān wáng	the pagoda bearing god
扩建	擴建	kuò jiàn	to extend a building	agrandir (un bâtiment);
扬建利	楊建利	yáng jiàn lì	Yang JianLi, PRC human rights activist
承建	承建	chéng jiàn	to construct under contract
拳王	拳王	quán wáng	boxing champion
提出建议	提出建議	tí chū jiàn yì	to propose ; to raise a suggestion
搭建	搭建	dā jiàn	to build (esp. with simple materials) ; to knock together (a temporary shed) ; to rig up
摄政王	攝政王	shè zhèng wáng	regent
摩揭陀王国	摩揭陀王國	mó jiē tuó wáng guó	Magadha
摩索拉斯王陵墓	摩索拉斯王陵墓	mó suǒ lā sī wáng líng mù	Mausoleum
擒贼擒王	擒賊擒王	qín zéi qín wáng	to defeat the enemy by capturing their chief (idiom)
改建	改建	gǎi jiàn	to rebuild ; to transform (a building) ; to refurbish	convertir
救灾救济司	救災救濟司	jiù zāi jiù jì sī	emergency aid committee (of PRC Ministry of Civil Affairs 民政部)
教民	教民	jiào mín	adherent to a religion ; convert	adh?nts ?ne religion; convertir
文定王后	文定王后	wén dìng wáng hòu	Queen
料理鼠王	料理鼠王	liào lǐ shǔ wáng	Ratatouille
新十大建设	新十大建設	xīn shí dà jiàn shè	New	10 projets majeurs
新建	新建	xīn jiàn	new construction ; newly built
新建县	新建縣	xīn jiàn xiàn	Xinjian county in Nanchang 南昌, Jiangxi
新朝	新朝	xīn cháo	the Xin dynasty (8-23 AD) of Wang Mang 王莽, forming the interregnum between the former and later Han
新殖民主义	新殖民主義	xīn zhí mín zhǔ yì	neocolonialism	néo-colonialisme
新殖民化	新殖民化	xīn zhí mín huà	neocolonialization	n?colonialisme
新民	新民	xīn mín	Xinmin county level city in Shenyang 沈陽\|沈阳, Liaoning
新民主主义	新民主主義	xīn mín zhǔ zhǔ yì	New Democracy	démocratique
新民主主义论	新民主主義論	xīn mín zhǔ zhǔ yì lùn	On new democracy, by Mao Zedong 毛澤東\|毛泽东
新民主主义革命	新民主主義革命	xīn mín zhǔ zhǔ yì gé mìng	New Democracy revolution	nouvelle r?lution d?cratique
新民市	新民市	xīn mín shì	Xinmin county level city in Shenyang 沈陽\|沈阳, Liaoning	Xinmin
新民晚报	新民晚報	xīn mín wǎn bào	Xinmin Evening News, xmwb.news365.com.cn	Xinmin (Nouvelles du soir)
新罗王朝	新羅王朝	xīn luó wáng cháo	Silla, Korean kingdom 57 BC-935 AD ; one of the Korean Three Kingdoms from 1st century AD, defeating its rivals Paikche 百濟\|百济[Bai3 ji4] and Koguryo 高句麗\|高句丽[Gao1 ju4 li2] around 660 in a
施明德	施明德	shī míng dé	Shih Ming-te (1941-), Taiwanese politician, imprisoned 1962-1977 and 1980-1990 under the Guomindang, subsequently a leader of DPP 民進黨\|民进党, since 2006 leader of protests against Chen Shui-Bian 陳水û	Shih Ming-te
无业游民	無業遊民	wú yè yóu mín	unemployed
旧民主主义革命	舊民主主義革命	jiù mín zhǔ zhǔ yì gé mìng	old democratic revolution ; bourgeois revolution (in Marx-Leninist theory, a prelude to the proletarian revolution)
易建联	易建聯	yì jiàn lián	Yi Jianlian (1987-), Chinese basketball player for the New Jersey Nets (NBA)
春秋五霸	春秋五霸	chūn qiū wǔ bà	the Five Hegemons of the Spring and Autumn period (770-476 BC), namely: Duke Huan of Qi 齊桓公\|齐桓公, Duke Wen of Jin 晉文公\|晋文公, King Zhuang of Chu 楚莊王\|č
普通民众	普通民眾	pǔ tōng mín zhòng	ordinary people ; the masses
暴民	暴民	bào mín	a mob of people	foule de personnes
最高人民检察院	最高人民檢察院	zuì gāo rén mín jiǎn chá yuàn	PRC Supreme People's Procuratorate (prosecutor's office)
最高人民法院	最高人民法院	zuì gāo rén mín fǎ yuàn	Supreme People's Court (PRC)
朝鲜民主主义人民共和国	朝鮮民主主義人民共和國	cháo xiǎn mín zhǔ zhǔ yì rén mín gòng hé guó	People's Democratic Republic of Korea (North Korea)	R?blique d?cratique de Cor?
朱允炆	朱允炆	zhū yǔn wén	Zhu Yuanwen, personal name of second Ming Emperor Jianwen建文\|建文[Jian4 Wen2]
李世民	李世民	lǐ shì mín	Li Shimin, personal name of second Tang emperor Taizong 唐太宗[Tang2 Tai4 zong1] (599-649), reigned 626-649
李四	李四	lǐ sì	Li Si, name for an unspecified person, second of a series of three: 張三\|张三[Zhang1 San1], 李四, 王五[Wang2 Wu3] Tom, Dick and Harry
李天王	李天王	lǐ tiān wáng	the pagoda bearing god
李尔王	李爾王	lǐ ěr wáng	King Lear, 1605 tragedy by William Shakespeare 莎士比亞\|莎士比亚
李建成	李建成	lǐ jiàn chéng	Li Jiancheng (589-626), eldest son of first Tang emperor Li Yuan 唐高祖李淵\|唐高祖李渊, murdered by his brother 李世民 in the Xuanwu Gate coup 玄武門之&#
村民	村民	cūn mín	villager	villageois
构建	構建	gòu jiàn	to construct (sth abstract)
柬吴哥王朝	柬吳哥王朝	jiǎn wú gē wáng cháo	the Ankor Dynasty of Cambodia, 802-1431
柬埔寨人民党	柬埔寨人民黨	jiǎn bù zhài rén mín dǎng	Cambodian People's Party
桀王	桀王	jié wáng	King Jie, the final ruler of the Xia dynasty (until c. 1600 BC), a notoriously cruel and immoral tyrant
桑地诺民族解放阵线	桑地諾民族解放陣線	sāng dì nuò mín zú jiě fàng zhèn xiàn	Sandinista National Liberation Front
档案建立	檔案建立	dàng àn jiàn lì	file creation
棋王	棋王	qí wáng	chess champion
植树节	植樹節	zhí shù jié	Arbor Day (March 12th), also known as National Tree Planting Day 全民義務植樹日\|全民义务植树日[Quan2 min2 Yi4 wu4 Zhi2 shu4 Ri4]
植民	植民	zhí mín	variant of 殖民 ; colony
楚庄王	楚莊王	chǔ zhuāng wáng	King Zhuang of Chu (reigned 613-591 BC), one of the Five Hegemons 春秋五霸
檀君王	檀君王	tán jūn wáng	Tangun, legendary founder of Korea in 2333 BC
欧加登民族解放阵线	歐加登民族解放陣線	ōu jiā dēng mín zú jiě fàng zhèn xiàn	Ogaden
正教真诠	正教真詮	zhèng jiào zhēn quán	Exegesis of true religion by Wang Daiyu 王岱輿\|王岱舆[Wang2 Dai4 yu2], a study of Islam ; also translated as Real hermeneutics of orthodox religion
正确处理人民内部矛盾	正確處理人民內部矛盾	zhèng què chǔ lǐ rén mín nèi bù máo dùn	On the correct handling of internal contradictions among the people, Mao Zedong's tract of 1957
武王伐纣	武王伐紂	wǔ wáng fá zhòu	King Wu of Zhou1 overthrows tyrant Zhou4 of Shang
残民害物	殘民害物	cán mín hài wù	to harm people and damage property (idiom)
殖民	殖民	zhí mín	colony ; colonial	coloniser
殖民主义	殖民主義	zhí mín zhǔ yì	colonialism	colonialisme
殖民地	殖民地	zhí mín dì	colony	colonie
殖民者	殖民者	zhí mín zhě	colonialist
每逢佳节倍思亲	每逢佳節倍思親	měi féng jiā jié bèi sī qīn	doubly homesick for our dear ones at each festive day (Tang poet Wang Wei's 王維\|王维 remembering his brother)
民	民	mín	the people ; nationality ; citizen	peuple; gens du commun;
民不聊生	民不聊生	mín bù liáo shēng	The people have no way to make a living (idiom, from Record of the Grand Historian 史記\|史记[Shi3 ji4]). no way of getting by
民丰	民豐	mín fēng	Niye Nahiyisi ; Minfeng county in Khotan prefecture 和田地區\|和田地区[He2 tian2 di4 qu1], Xinjiang	Niye Nahiyisi; comt?infeng
民丰县	民豐縣	mín fēng xiàn	Niye Nahiyisi ; Minfeng county in Khotan prefecture 和田地區\|和田地区[He2 tian2 di4 qu1], Xinjiang
民主	民主	mín zhǔ	democracy	d?cratie; d?cratique
民主主义	民主主義	mínzhǔ zhǔyì	democracy	d?cratie
民主主义者	民主主義者	mín zhǔ zhǔ yì zhě	democrats	démocrate
民主党	民主黨	mín zhǔ dǎng	Democratic Party	parti d?crate
民主党人	民主黨人	mín zhǔ dǎng rén	a Democratic party member	d?crate
民主党派		mínzhǔdǎng pài		partis et groupements d?cratiques
民主化	民主化	mín zhǔ huà	to convert to democracy ; democratic transformation
民主墙	民主牆	mín zhǔ qiáng	Democracy Wall (1978-1989), esp. during the Beijing Spring democracy movement
民主建港协进联盟	民主建港協進聯盟	mín zhǔ jiàn gǎng xié jìn lián méng	Democratic alliance for the betterment of Hong Kong (DAB), Hong Kong pro-Beijing party
民主政治	民主政治	mín zhǔ zhèng zhì	democracy ; democratic	d?cratie
民主派	民主派	mín zhǔ pài	Democratic faction
民主进步党	民主進步黨	mín zhǔ jìn bù dǎng	DPP (Democratic Progressive Party, Taiwan) ; abbr. to 民進黨\|民进党	Parti d?crate-progressiste
民主集中制	民主集中制	mín zhǔ jí zhōng zhì	democratic centralism
民主革命	民主革命	mín zhǔ gé mìng	democratic revolution ; bourgeois revolution (in Marx-Leninist theory, a prelude to the proletarian revolution)
民乐	民樂	mín yuè	folk music, esp. for traditional instruments	musique folklorique
民乐县	民樂縣	mín yuè xiàn	Minyue county in Zhangye 張掖\|张掖[Zhang1 ye4], Gansu
民事	民事	mín shì	civil case ; agricultural affairs ; civil	civil
民事诉讼	民事訴訟	mín shì sù sòng	common plea ; civil appeal (as opposed to criminal case)
民事责任	民事責任	mín shì zé rèn	civil liability (law)
民以食为天	民以食為天	mín yǐ shí wéi tiān	Food is the God of the people. (idiom); People view food as the primary need. ; Food first, ethical niceties second
民众	民眾	mín zhòng	populace ; masses ; the people	peuple
民众法庭	民眾法庭	mín zhòng fǎ tíng	Heliaia
民俗	民俗	mín sú	popular custom	folklore
民俗学	民俗學	mín sú xué	folklore	folklore
民兵	民兵	mín bīng	people's militia ; militia	milice
民办	民辦	mín bàn	run by the local people ; privately operated	?e g? par une communaut?ou par une organisation collective);
民勤	民勤	mín qín	Minqin county in Wuwei 武威[Wu3 wei1], Gansu	Minqin
民勤县	民勤縣	mín qín xiàn	Minqin county in Wuwei 武威[Wu3 wei1], Gansu
民变	民變	mín biàn	mass uprising ; popular revolt ; civil commotion	soul?ment de masse; r?lte populaire; troubles civils
民变峰起	民變峰起	mín biàn fēng qǐ	seething discontent (idiom); widespread popular grievances
民和	民和	mín hé	Minhe Hui and Tu autonomous county in Haidong prefecture 海東地區\|海东地区[Hai3 dong1 di4 qu1], Qinghai
民和县	民和縣	mín hé xiàn	Minhe Hui and Tu autonomous county in Haidong prefecture 海東地區\|海东地区[Hai3 dong1 di4 qu1], Qinghai
民和回族土族自治县	民和回族土族自治縣	mín hé huí zú tǔ zú zì zhì xiàn	Minhe Hui and Tu autonomous county in Haidong prefecture 海東地區\|海东地区[Hai3 dong1 di4 qu1], Qinghai
民团	民團	mín tuán	civil corps ; militia	corps civil; milices
民国	民國	mín guó	Republic of China (1912-1949) ; used instead of reign name by the nationalist government, then by Taiwan ; used in PRC as reign name of a former dynasty	R?blique de Chine
民国通俗演义	民國通俗演義	mín guó tōng sú yǎn yì	Dramatized history of Republican China until 1927 by Cai Dongfan 蔡東藩\|蔡东藩, and later chapters by Xu Qinfu 許廑父\|许廑父
民宅	民宅	mín zhái	house ; people's homes	maison
民家	民家	mín jiā	minka ; commoner's house ; Bai ethnic group
民工	民工	mín gōng	workers (esp. on public project)	travailleurs migrants; paysans travaillant comme main d'oeuvre dans un chantier des travaux publics;
民庭	民庭	mín tíng	civil court	tribunal civil
民建联	民建聯	mín jiàn lián	abbr. for 民主建港協進聯盟\|民主建港协进联盟, Democratic alliance for the betterment of Hong Kong (DAB), Hong Kong pro-Beijing party
民心		mín xīn		sentiment populaire; aspiration commune du peule; popularit?
民怨	民怨	mín yuàn	popular grievance ; complaints of the people	griefs populaires; plaintes du peuple
民怨沸腾	民怨沸騰	mín yuàn fèi téng	seething discontent (idiom); popular grievances boil over
民怨鼎沸	民怨鼎沸	mín yuàn dǐng fèi	seething discontent (idiom); popular grievances boil over
民情	民情	mín qíng	circumstances of the people ; popular sentiment ; the mood of the people ; popular customs	activit?productrices et us et coutumes de la poplation ; opinion publique;
民意	民意	mín yì	public opinion ; popular will ; public will	opinion publique
民意测验	民意測驗	mín yì cè yàn	opinion poll	sondage
民意调查	民意調查	mín yì diào chá	opinion poll	sondage d'opinion
民愤		mín fèn		indignation publique (ou populaire, du peuple)
民房	民房	mín fáng	private house	maison priv?
民政		mín zhèng		administration civile
民政厅	民政廳	mín zhèng tīng	Civil affairs bureau ; provincial office of PRC Ministry of Civil Affairs (MCA) 民政部	Bureau des affaires civiles; bureau provincial de la R?blique populaire de Chine Minist? des Affaires civiles (MAC)
民政总署大楼	民政總署大樓	mín zhèng zǒng shǔ dà lóu	Leal
民政部	民政部	mín zhèng bù	Ministry of Civil Affairs (MCA) of the PRC	Minist? des Affaires civiles (MCA) de la R?blique populaire de Chine
民数记	民數記	mín shù jì	Book of Numbers ; Fourth Book of Moses	Livre des Nombres
民族	民族	mín zú	nationality ; ethnic group	nation; nationalit?ethnie
民族主义	民族主義	mín zú zhǔ yì	nationalism ; national self-determination ; principle of nationalism, the first of Dr Sun Yat-sen's 孫中山\|孙中山 Three principles of the people 三民主義\|三民主义 (at the	nationalisme
民族主义情绪	民族主義情緒	mín zú zhǔ yì qíng xù	nationalist feelings ; nationalist sentiment
民族团结	民族團結	mín zú tuán jié	cooperation of ethnic groups
民族大学	民族大學	mín zú dà xué	University for Nationalities (university of ethnic studies)
民族大迁徙	民族大遷徙	mín zú dà qiān xǐ	great migration of peoples
民族学	民族學	mín zú xué	ethnology ; anthropology	ethnologie; anthropologie
民族工业	民族工業	mín zú gōng yè	national industry ; industry run by Chinese nationals or ethnic Chinese
民族平等	民族平等	mín zú píng děng	equality of ethnic groups
民族文化	民族文化	mín zú wén huà	ethnic culture
民族杂居地区	民族雜居地區	mín zú zá jū dì qū	mixed ethnic area
民族社会主义	民族社會主義	mín zú shè huì zhǔ yì	national socialism ; Nazism
民族自决	民族自決	mín zú zì jué	self-determination
民族舞蹈	民族舞蹈	mín zú wǔ dǎo	folk dance
民族英雄	民族英雄	mín zú yīng xióng	national hero	h?s national
民权	民權	mín quán	civil liberties	droits du peuple
民权主义	民權主義	mín quán zhǔ yì	democracy ; civil liberties ; principle of democracy, the second of Dr Sun Yat-sen's 孫中山\|孙中山 Three principles of the people 三民主義\|三民主义 (at the time, meaning w
民权县	民權縣	mín quán xiàn	Minquan county in Shangqiu 商丘[Shang1 qiu1], Henan
民歌	民歌	mín gē	folk song	chant folklorique; chanson populaire
民歌手	民歌手	mín gē shǒu	folk singer	chanteur folk
民法	民法	mín fǎ	civil law	droit civil
民法典	民法典	mín fǎ diǎn	civil code	code civil
民生	民生	mín shēng	people's livelihood ; people's welfare	moyens d'existenee du peuple
民生主义	民生主義	mín shēng zhǔ yì	principle of people's livelihood, the third of Dr Sun Yat-sen's 孫中山\|孙中山 Three principles of the people 三民主義\|三民主义 (at the time, meaning redistribution of weal
民生凋敝	民生凋敝	mín shēng diāo bì	the people's livelihood is reduced to destitution (idiom); a time of famine and impoverishment
民用	民用	mín yòng	(for) civilian use	civil
民用核国家	民用核國家	mín yòng hé guó jiā	civil nuclear power
民盟	民盟	mín méng	China Democratic League (political party) ; abbr. for 中國民主同盟\|中国民主同盟	Ligue d?cratique de Chine
民穷财尽	民窮財盡	mín qióng cái jìn	the people are impoverished, their means exhausted (idiom); to drive the nation to bankruptcy
民答那峨海	民答那峨海	mín dā nà é hǎi	Mindanao Sea	mer de Bohol; mer de Mindanao
民脂民膏	民脂民膏	mín zhī mín gāo	lit. the fat and wealth of the people (idiom); the nation's hard-won wealth (esp. as an object of unscrupulous exploitation) ; the people's blood, sweat and tears
民航	民航	mín háng	civil aviation	aviation civile
民航班机	民航班機	mín háng bān jī	civilian plane ; commercial flight
民营	民營	mín yíng	privately run (i.e. by a company, not the state)	g?s par le priv?
民营化	民營化	mín yíng huà	privatization	privatisation
民警	民警	mín jǐng	civil police ; PRC police ; abbr. for 人民警察\|人民警察	police populaire ; agent de police;
民调	民調	mín diào	opinion poll	sondage d'opinion
民谣	民謠	mín yáo	ballad	chants folkloriques; chant populaire; ballade
民贼独夫	民賊獨夫	mín zéi dú fū	tyrant and oppressor of the people (idiom); traitorous dictator
民运	民運	mín yùn	civil transport ; movement aimed at the masses ; democracy movement (abbr.)	transport civil; mouvement pour la d?cratie
民进党	民進黨	mín jìn dǎng	DPP (Democratic Progressive Party, Taiwan) ; abbr. for 民主進步黨\|民主进步党
民选	民選	mín xuǎn	democratically elected	d?cratiquement ?
民间	民間	mín jiān	among the people ; popular ; folk ; non-governmental ; involving people rather than governments	populaire; folklorique;
民间习俗	民間習俗	mín jiān xí sú	folk customs	coutume populaire; coutume folklorique
民间传说	民間傳說	mín jiān chuán shuō	popular tradition ; folk legend	tradition populaire; l?nde folklorique
民间故事	民間故事	mín jiān gù shi	folk story ; folktale	conte
民间组织	民間組織	mín jiān zǔ zhī	humanitarian organization	organisation
民间舞	民間舞	mín jiān wǔ	folk dance	danse folklorique
民间舞蹈	民間舞蹈	mín jiān wǔ dǎo	folk dance	danse folklorique
民间艺术	民間藝術	mín jiān yì shù	folk art	art populaire; art folklorique
民间音乐	民間音樂	mín jiān yīn yuè	folk music	musique folklorique
民雄	民雄	mín xióng	Minxiong or Minhsiung township in Chiayi county 嘉義縣\|嘉义县[Jia1 yi4 xian4], west Taiwan
民雄乡	民雄鄉	mín xióng xiāng	Minxiong or Minhsiung township in Chiayi county 嘉義縣\|嘉义县[Jia1 yi4 xian4], west Taiwan
民风	民風	mín fēng	popular customs ; folkways	coutumes populaires; folklore
永久居民	永久居民	yǒng jiǔ jū mín	permanent resident ; person with the right to live in a country or territory
永贞革新	永貞革新	yǒng zhēn gé xīn	Yongzhen reform, Tang dynasty failed reform movement of 805 led by Wang Shuwen 王叔文\|王叔文
汉堡王	漢堡王	hàn bǎo wáng	Burger King (fast food restaurant)
汉民族	漢民族	hàn mín zú	Han ethnic group	?nie Han
江泽民	江澤民	jiāng zé mín	Jiang Zemin (1926-), politician, President of PRC 1993-2003
沙法维王朝	沙法維王朝	shā fǎ wéi wáng cháo	Persian Safavid dynasty 1501-1722
法治建设	法治建設	fǎ zhì jiàn shè	legislation ; constructing legal institutions
法王	法王	fǎ wáng	Sakyamuni
泛民主派	泛民主派	fàn mín zhǔ pài	pan-Democratic alliance (Hong Kong)
流民	流民	liú mín	refugee	r?gi?
海王星	海王星	hǎi wáng xīng	Neptune (planet)	Neptune;
海贼王	海賊王	hǎi zéi wáng	One Piece (manga and anime)
混世魔王	混世魔王	hùn shì mó wáng	devil incarnate (idiom) ; fiend in human form
清末民初	清末民初	qīng mò mín chū	the late Qin and early Republic, i.e. China around 1911
渔民	漁民	yú mín	fisherman ; fisher folk	p?eur
游戏王	遊戲王	yóu xì wáng	Yu-Gi-Oh!
游民	遊民	yóu mín	vagrant ; vagabond	vagabond
游民改造	遊民改造	yóu mín gǎi zào	rehabilitation of displaced persons
滕王阁	滕王閣	téng wáng gé	Tengwang Tower in 江西南昌 ; one of three famous pagodas in China along with Yueyang tower 岳阳楼 in Yueyang, north Hunan 湖南岳阳 and Yellow crane tower 黄鹤楼 in Wuhan,
灶王	灶王	zào wáng	Zaoshen, the God of the kitchen ; also written 灶神
灾民	災民	zāi mín	victim (of a disaster)	sinistré;
烝民	烝民	zhēng mín	people ; the masses
烟民	煙民	yān mín	smokers	fumeurs
爱德华王子岛	愛德華王子島	ài dé huá wáng zǐ dǎo	Prince Edward island, a province of Canada
爱民	愛民	ài mín	Aimin district of Mudanjiang city 牡丹江市, Heilongjiang
爱民区	愛民區	ài mín qū	Aimin district of Mudanjiang city 牡丹江市, Heilongjiang
爱民如子	愛民如子	ài mín rú zǐ	to love the common people as one's own children (praise for a virtuous ruler)
牛魔王	牛魔王	niú mó wáng	Gyuumao
牧民	牧民	mù mín	herdsman	pasteur
牧民武装部队	牧民武裝部隊	mù mín wǔ zhuāng bù duì	Janjaweed
独在异乡为异客	獨在異鄉為異客	dú zài yì xiāng wéi yì kè	a stranger in a strange land (Tang poet Wang Wei's 王維\|王维)
独夫民贼	獨夫民賊	dú fū mín zéi	tyrant and oppressor of the people (idiom); traitorous dictator
独立选民	獨立選民	dú lì xuǎn mín	independent voter
狮心王理查	獅心王理查	shī xīn wáng lǐ chá	Richard the Lionheart (1157-1199), King Richard I of England 1189-1199
猫王	貓王	māo wáng	King of Cats ; Elvis Presley (1935-1977), US pop singer and film star ; transliterated as 埃爾維斯·普雷斯利\|埃尔维斯·普雷斯利
猴王	猴王	hóu wáng	Sun Wukong, the Monkey King, character with supernatural powers in the novel Journey to the West 西遊記\|西游记[Xi1 you2 ji4]
玄武门之变	玄武門之變	xuán wǔ mén zhī biàn	Xuanwu gate coup of June 626 in early Tang, in which Li Shimin 李世民 killed his brothers, seized the throne from his father as Emperor Taizong 唐太宗
王	王	wáng	king or monarch ; best or strongest of its type ; grand ; great	roi;
王世充	王世充	wáng shì chōng	Wang Shichong (-621), general of late Sui and opponent of early Tang
王丹	王丹	wáng dān	Wang Dan (1969-), Chinese dissident, one of the leaders of the Beijing student democracy movement of 1989
王义夫	王義夫	wáng yì fū	Wang Yifu
王书文	王書文	wáng shū wén	Wang Shuwen (personal name)
王五	王五	wáng wǔ	Wang Wu, name for an unspecified person, third of a series of three: 張三\|张三[Zhang1 San1], 李四[Li3 Si4], 王五 Tom, Dick and Harry
王仙芝	王仙芝	wáng xiān zhī	Wang Xianzhi, peasant leader during Huang Chao peasant uprising 黃巢起義\|黄巢起义 875-884 in late Tang
王伾	王伾	wáng pī	Wang Pi (-c. 806), Tang dynasty chancellor and a leader of failed Yongzhen reform 永貞革新\|永贞革新 of 805
王位	王位	wáng wèi	title of king ; kingship	trône; couronne;
王侯	王侯	wáng hóu	aristocracy
王侯公卿	王侯公卿	wáng hóu gōng qīng	aristocracy
王储	王儲	wáng chǔ	Crown Prince ; heir to throne	prince héritier;
王充	王充	wáng chōng	Wang Chong (27-97), rationalist and critical philosopher
王克敏	王克敏	wáng kè mǐn	Wang
王八	王八	wáng bā	tortoise ; cuckold ; (insult with the flavor of bastard, son of a bitch) ; cf 王八蛋
王八蛋	王八蛋	wáng bā dàn	bastard (insult) ; son of a bitch
王公	王公	wáng gōng	princes and dukes	les princes et les ducs; la haute noblesse;
王军霞	王軍霞	wáng jūn xiá	Wang Junxia
王冠	王冠	wáng guān	crown	diadéme; diadème; couronne
王冠草科	王冠草科	wáng guān cǎo kē	Malesherbia
王力宏	王力宏	wáng lì hóng	Wang Lee-Hom (1976-), Taiwanese-American singer
王励勤	王勵勤	wáng lì qín	Wang Liqin
王勃	王勃	wáng bó	Wang Bo (650-676), Tang poet
王化	王化	wáng huà	beneficial influence of the sovereign
王匡	王匡	wáng kuāng	Wang
王叔文	王叔文	wáng shū wén	Wang Shuwen (735-806), famous Tang dynasty scholar, Go player and politician, a leader of failed Yongzhen reform 永貞革新\|永贞革新 of 805
王后	王后	wáng hòu	queen	reine
王君如	王君如	wáng xīn líng	Cyndi Wang (1982-), Taiwanese singer and actress
王国	王國	wáng guó	kingdom ; realm	royaume;
王国维	王國維	wáng guó wéi	Wang Guowei (1877-1927), noted scholar
王国聚会所	王國聚會所	wáng guó jù huì suǒ	Kingdom Hall
王士禛	王士禛	wáng shì zhēn	Wang Shizhen (1634-1711), early Qing poet
王太后	王太后	wáng tài hòu	Queen Dowager (in Europe) ; widowed queen ; Queen mother
王夫之	王夫之	wáng fū zhī	Wang Fuzhi (1619-1692), wide-ranging scholar of the Ming-Qing transition
王妃	王妃	wáng fēi	princess (in Europe)
王子	王子	wáng zǐ	prince ; son of a king	prince;
王安石	王安石	wáng ān shí	Wang Anshi (1021-1086), Song dynasty politician and writer, one of the Eight Giants 唐宋八大家
王实甫	王實甫	wáng shí fǔ	Wang Shifu (1295-1307), author of Romance of the West Chamber 西廂記\|西厢记
王室	王室	wáng shì	Royal family ; Royal household ; the Throne ; the King	famille royale ; cour impériale; cour royale;
王宫	王宮	wáng gōng	imperial palace
王家	王家	wáng jiā	princely	princier
王家卫	王家衛	wáng jiā wèi	Wong Kar Wai (Hong Kong director)	Wong Kar Wai
王家瑞	王家瑞	wáng jiā ruì	Wang Jiarui (1949-), PRC politician and diplomat, from 2006 head of CPC central committee's external affairs department 對外聯絡部\|对外联络部[dui4 wai4 lian2 luo4 bu4]	Wang Jiarui
王导	王導	wáng dǎo	Wang Dao (276-339), powerful official of Jin dynasty and brother of general Wang Dun 王敦, regent of Jin from 325
王岱舆	王岱輿	wáng dài yú	Wang Daiyu (1584-1670), Hui Islamic scholar of the Ming-Qing transition
王希孟	王希孟	wáng xī mèng	Wang Ximeng (c. 1096-c. 1119), Song artist, probably teenage prodigy who died young, painter of Thousand Miles of Landscape 千里江山
王平	王平	wáng píng	Wang Ping
王府	王府	wáng fǔ	Prince's mansion
王府井	王府井	wáng fǔ jǐng	Wangfujing neighborhood of central Beijing, famous for shopping
王座	王座	wáng zuò	throne
王建煊	王建煊	wáng jiàn xuān	Wang
王心凌	王心凌	wáng xīn líng	stage name of Cyndi Wang ; see 王君如\|王君如[Wang2 Jun1 ru2]
王敦	王敦	wáng dūn	Wang Dun (266-324), powerful general of Jin dynasty and brother of civil official Wang Dao 王導\|王导, subsequently rebellious warlord 322-324
王斌余	王斌余	wáng bīn yú	Wang
王明	王明	wáng míng	Wang Ming (1904-1974), Soviet trained Chinese communist, Comintern and Soviet stooge and left adventurist in the 1930s, fell out with Mao and moved to Soviet Union from 1956	Wang Ming
王昭君	王昭君	wáng zhāo jūn	Wang Zhaojun (52-19 BC), famous beauty at the court of Han emperor Yuan 漢元帝\|汉元帝, one of the Four legendary beauties 四大美女
王朔	王朔	wáng shuò	Wang Shuo (1958-),
王朗	王朗	wáng lǎng	Wang
王朝	王朝	wáng cháo	dynasty	dynastie;
王权	王權	wáng quán	royalty ; royal power	royauté; diadéme; souveraineté; royanté; diadème
王楠	王楠	wáng nán	Wang Nan
王母	王母	wáng mǔ	queen mother
王母娘娘	王母娘娘	wáng mǔ niáng niáng	another name for Xi Wangmu 西王母, Queen Mother of the West
王水	王水	wáng shuǐ	Aqua regia
王永民	王永民	wáng yǒng mín	Wang Yongmin (1943-), inventor of the five stroke input method 五筆輸入法\|五笔输入法[wu3 bi3 shu1 ru4 fa3]	Wang Yongmin
王治郅	王治郅	wáng zhì zhì	Wang Zhizhi (Chinese basketball player)
王法	王法	wáng fǎ	the law ; the law of the land ; the law of a state (in former times) ; criterion
王洪文	王洪文	wáng hóng wén	Wang Hongwen (1935-1992), one of the Gang of Four
王牌	王牌	wáng pái	trump card	atout;
王猛	王猛	wáng měng	Wang Meng
王益	王益	wáng yì	Wangyi district of Tóngchuān city 銅川市\|铜川市[Tong2 chuan1 shi4], Shǎnxī
王益区	王益區	wáng yì qū	Wangyi district of Tóngchuān city 銅川市\|铜川市[Tong2 chuan1 shi4], Shǎnxī
王码	王碼	wáng mǎ	Wang code, same as 五筆字型\|五笔字型, five stroke input method for Chinese characters by numbered strokes, invented by Wang Yongmin 王永民\|王永民 in 1983
王祖贤	王祖賢	wáng zǔ xián	Joey Wong (actress)
王祯	王禎	wáng zhēn	Wang
王禹偁	王禹偁	wáng yǔ chēng	Wang Yucheng (954-1001) Song dynasty literary figure
王立宇宙军	王立宇宙軍	wáng lì yǔ zhòu jūn	Royal
王维	王維	wáng wéi	Wang Wei (701-761), Tang poet
王羲之	王羲之	wáng xī zhī	Wang Xizhi (303-361), famous calligrapher of Eastern Jin, known as the sage of calligraphy 書聖\|书圣
王老五	王老五	wáng lǎo wǔ	lit. fifth child of the Wangs ; bachelor	célibataire endurci;
王老吉	王老吉	wáng lǎo jí	Wanglaoji (beverage brand)
王肃	王肅	wáng sù	Wang Su (c. 195-256), classical scholar of Cao Wei dynasty, believed to have forged several classical texts
王英	王英	wáng yīng	Wang Ying (character in the "Water Margin")
王莽	王莽	wáng mǎng	Wang Mang (45 BC-23 AD), usurped power and reigned 9-23 between the former and later Han
王菲	王菲	wáng fēi	Faye Wong (1969-), Hong Kong pop star and actress
王著	王著	wáng zhù	Wang Zhu (-c. 990), Song calligrapher and writer
王选	王選	wáng xuǎn	Wang Xuan
王道	王道	wáng dào	the Way of the King ; statecraft ; benevolent rule ; virtuous as opposed to the Way of Hegemon 霸道
王钦若	王欽若	wáng qīn ruò	Wang Qinruo (962-1025), Northern Song dynasty official
王震	王震	wáng zhèn	Wang Zhen
王顾左右而言他	王顧左右而言他	wáng gù zuǒ yòu ér yán tā	the king looked left and right and then talked of other things ; to digress from the topic of discussion (idiom)
王颖	王穎	wáng yǐng	Wayne Wang (1949-), Chinese US film director
琉球王国	琉球王國	liú qiú wáng guó	Ryūkyū kingdom 1429-1879 (on modern Okinawa)
琉璃明王	琉璃明王	liú lí míng wáng	Yuri
瑶池	瑤池	yáo chí	the Jade lake on Mount Kunlun, residence of Xi Wangmu 西王母
病民害国	病民害國	bìng mín hài guó	to damage the people and harm the country (idiom)
病民蛊国	病民蠱國	bìng mín gǔ guó	to damage the people and harm the country (idiom)
白马王子	白馬王子	bái mǎ wáng zǐ	prince charming ; knight in shining armor
百济圣王	百濟聖王	bǎi jì shèng wáng	Seong
益民	益民	yì mín	good citizens ; the right side in a civil war
督建	督建	dū jiàn	to supervise and construct ; constructed under the supervision of
破竹建瓴	破竹建瓴	pò zhú jiàn líng	lit. smash bamboo, overturn water tank (idiom); fig. irresistible force
社会民主	社會民主	shè huì mín zhǔ	social democracy
社会民主主义	社會民主主義	shè huì mín zhǔ zhǔ yì	social democracy
社会民主党	社會民主黨	shè huì mín zhǔ dǎng	Social Democratic Party	social-d?cratie
社民党	社民黨	shè mín dǎng	Social Democratic party
福建	福建	fú jiàn	Fujian province (Fukien) in east China, abbr. 福 or 閩\|闽, capital Fuzhou 福州	Fujian ( Province );
福建省	福建省	fú jiàn shěng	Fujian province (Fukien) in east China, abbr. 福 or 閩\|闽, capital Fuzhou 福州
禹王台	禹王台	yǔ wáng tái	Yuwangtai district of Kaifeng city 開封市\|开封市[Kai1 feng1 shi4], Henan
禹王台区	禹王台區	yǔ wáng tái qū	Yuwangtai district of Kaifeng city 開封市\|开封市[Kai1 feng1 shi4], Henan
秦惠文王	秦惠文王	qín huì wén wáng	King Huiwen of Qin 秦國\|秦国, ruled 338-211 BC during the Warring States Period
秦昭襄王	秦昭襄王	qín zhāo xiāng wáng	King
移民	移民	yí mín	to immigrate ; to migrate ; emigrant ; immigrant	émigré; immigré; émigrer; immigrer;
移民局	移民局	yí mín jú	immigration office	bureau de l'immigration
移民工	移民工	yí mín gōng	migrant worker	travailleur migrant
移民者	移民者	yí mín zhě	migrant ; immigrant	migrant; immigrant
筹建	籌建	chóu jiàn	to prepare to build sth	se préparer à construire ou à étabilir quelque chose
组建	組建	zǔ jiàn	to organize ; to set up ; to establish	enrégimenter
统建	統建	tǒng jiàn	unified construction
维多利亚女王	維多利亞女王	wéi duō lì yà nǚ wáng	Queen Victoria (reigned 1837-1901)	reine Victoria
维特尔斯巴赫王朝	維特爾斯巴赫王朝	wéi tè ěr sī bā hè wáng cháo	House
网民	網民	wǎng mín	web users ; netizens	utilisateurs du Web; internautes
罗马尼安王国	羅馬尼安王國	luó mǎ ní ān wáng guó	Kingdom
美国人民	美國人民	měi guó rén mín	the American people	am?cains
美国公民自由联盟	美國公民自由聯盟	měi guó gōng mín zì yóu lián méng	American
联合国难民事务高级专员办事处	聯合國難民事務高級專員辦事處	lián hé guó nàn mín shì wù gāo jí zhuān yuán bàn shì chù	Office of the UN High Commissioner for Refugees (UNHCR)
联合王国	聯合王國	lián hé wáng guó	United Kingdom
联合王国国家足球队	聯合王國國家足球隊	lián hé wáng guó guó jiā zú qiú duì	United
肇建	肈建	zhào jiàn	to build (for the first time) ; to create (a building)
股民	股民	gǔ mín	the investors ; a shareholder	investisseurs; actionnaire
臣民	臣民	chén mín	subject (of a kingdom, ruler etc)
自民党	自民黨	zì mín dǎng	Liberal Democratic Party (Japanese political party)
自由民主党	自由民主黨	zì yóu mín zhǔ dǎng	Liberal Democratic Party
船民	船民	chuán mín	people who live and make a living on boats	personnes qui vivent et gagnent leur vie sur les bateaux
良民	良民	liáng mín	good people ; ordinary people (i.e. not the lowest class)
苏格兰女王玛丽	蘇格蘭女王瑪麗	sū gé lán nǚ wáng mǎ lì	Mary Queen of Scots (1542-87)
苏格兰民族党	蘇格蘭民族黨	sū gé lán mín zú dǎng	Scottish
苏民纳县	蘇民納縣	sū mín nà xiàn	Sumenep
英国	英國	yīng guó	United Kingdom 聯合王國\|联合王国[Lian2 he2 wang2 guo2] ; United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland ; abbr. for England 英格蘭\|英格兰[Ying1 ge2 lan2]	Royaume-Uni; Grande-Bretagne; G.B.;
英联合王国	英聯合王國	yīng lián hé wáng guó	United Kingdom
草根网民	草根網民	cǎo gēn wǎng mín	grassroots netizens
荷兰王国	荷蘭王國	hé lán wáng guó	Koninkrijk der Nederlanden ; Kingdom of the Netherlands
莫卧儿王朝	莫臥兒王朝	mò wò r wáng cháo	Mughal or Mogul dynasty (1526-1858)
萨帕塔民族解放运动	薩帕塔民族解放運動	sà pà tǎ mín zú jiě fàng yùn dòng	Zapatista
萨桑王朝	薩桑王朝	sà sāng wáng cháo	Sassanid empire of Persia (c. 2nd-7th century AD)
萨珊王朝	薩珊王朝	sà shān wáng cháo	Sassanid empire of Persia (c. 2nd-7th century AD)
萨非王朝	薩非王朝	sà fēi wáng cháo	Persian Safavid dynasty 1501-1722
葡萄牙王国	葡萄牙王國	pú tao yá wáng guó	Kingdom
董建华	董建華	dǒng jiàn huá	Tung Chee-hwa (1937-), Hong Kong entrepreneur and politician, chief executive 1997-2005	Tung Chee-hwa
蒙古人民共和国	蒙古人民共和國	měng gǔ rén mín gòng hé guó	People's Republic of Mongolia (from 1924)	R?blique populaire mongole
蒲甘王朝	蒲甘王朝	pú gān wáng cháo	Bagan (Pagan) Dynasty of Myanmar (Burma), 1044-1287
蜂王	蜂王	fēng wáng	queen bee
蜂王浆	蜂王漿	fēng wáng jiāng	royal jelly
蟠桃	蟠桃	pán táo	the peaches of immortality kept by Xi Wangmu 西王母	pêche plate ; pêche d'lmmortalité;
蟠桃胜会	蟠桃勝會	pán táo shèng huì	a victory banquet to taste the peaches of immortality of Goddess Xi Wangmu 西王母
蠹国害民	蠹國害民	dù guó hài mín	to rob the state and hurt the people (idiom)
街头霸王	街頭霸王	jiē tóu bà wáng	Street Fighter (video game series)
裕民	裕民	yù mín	Yumin county or Chaghantoqay nahiyisi in Tacheng prefecture 塔城地區\|塔城地区[Ta3 cheng2 di4 qu1], Xinjiang
裕民县	裕民縣	yù mín xiàn	Yumin county or Chaghantoqay nahiyisi in Tacheng prefecture 塔城地區\|塔城地区[Ta3 cheng2 di4 qu1], Xinjiang
西厢记	西廂記	xī xiāng jì	Romance of the West Chamber by Wang Shifu 王實甫\|王实甫
西松	西松	xī sōng	see 西松建設\|西松建设[Xi1 song1 Jian4 she4]
西松建设	西松建設	xī sōng jiàn shè	Nishimatsu Construction Co.
西王母	西王母	xī wáng mǔ	Xi Wangmu, Queen Mother of the West, keeper of the peaches of immortality ; popularly known as 王母娘娘	Reine de L'Ouest (déesse)
解放巴勒斯坦人民阵线	解放巴勒斯坦人民陣線	jiě fàng bā lè sī tǎn rén mín zhèn xiàn	Popular Front for the Liberation of Palestine
解放战争	解放戰爭	jiě fàng zhàn zhēng	War of Liberation (1945-49), when the Communists 共產黨武裝\|共产党武装 under Mao Zedong 毛澤東\|毛泽东 took over from the Nationalists 國民政&
解民倒悬	解民倒懸	jiě mín dào xuán	lit. to rescue the people from hanging upside down (idiom, from Mencius); to save the people from dire straits
警民	警民	jǐng mín	the police and the people (usually in opposition)
警民冲突	警民衝突	jǐng mín chōng tū	a clash between the police and the people
训民正音	訓民正音	xùn mín zhèng yīn	the Korean text HunMin JongUm promulgated by Sejong Daewang in 1418 to introduce Hangeul
贤王	賢王	xián wáng	sage kings
贫民	貧民	pín mín	poor people	pauvre; indigent;
贫民区	貧民區	pín mín qū	slum area ; ghetto	taudis; ghetto
贫民窟	貧民窟	pín mín kū	slum housing
贱民	賤民	jiàn mín	social stratum below the level of ordinary people ; untouchable ; dalit (India caste)
贾思勰	賈思勰	jiǎ sī xié	Jia Sixie, sixth century writer and author of agricultural encyclopedia Essential skill to benefit the people 齊民要術\|齐民要术[Qi2 min2 yao4 shu4]
赵惠文王	趙惠文王	zhào huì wén wáng	King Huiwen of Zhao 趙國\|赵国, reigned 298-266 BC during the Warring States Period
越王勾践	越王勾踐	yuè wáng gōu jiàn	King Gou Jian of Yue (c. 470 BC), sometimes considered one of the Five Hegemons 春秋五霸
转轮圣王	轉輪聖王	zhuàn lún shèng wáng	Chakravarti raja (Sanskrit: King of Kings) ; emperor in Hindu mythology
转轮王	轉輪王	zhuǎn lún wáng	Chakravarti raja (Sanskrit: King of Kings) ; emperor in Hindu mythology
边民	邊民	biān mín	people living on the frontiers ; inhabitants of a border area	frontalier; population frontalière;
达味王	達味王	dá wèi wáng	King David
迁居移民	遷居移民	qiān jū yí mín	immigration
迪庆藏族自治州	迪慶藏族自治州	dí qìng zàng zú zì zhì zhōu	Dêqên or Diqing Tibetan autonomous prefecture, northwest Yunnan, capital Jiantang 建塘鎮\|建塘镇[Jian4 tang2 zhen4]
选民	選民	xuǎn mín	voter ; chosen people	électeur;
选民参加率	選民參加率	xuǎn mín cān jiā lù	voter participation rate
选民投票登记卡	選民投票登記卡	xuǎn mín tóu piào dēng jì kǎ	voter registration card	carte d'?cteur
选民登记	選民登記	xuǎn mín dēng jì	voter registration	inscription des électeurs; inscription des électrices;
造福万民	造福萬民	zào fú wàn mín	to benefit thousands of people
逸民	逸民	yì mín	recluse ; hermit	reclus; ermite
那不勒斯王国	那不勒斯王國	nà bù lè sī wáng guó	Kingdom of Naples (1282-1860)	Royaume de Naples
郭泉	郭泉	guō quán	Guo Quan, formerly Professor of Nanjing Normal University, sacked after founding New People's Party of China 中國新民黨\|中国新民党
都铎王朝	都鐸王朝	dū duó wáng cháo	Tudor dynasty, ruled England 1485-1603
重建	重建	chóng jiàn	reconstruction ; rebuilding	reconstrurie; rétablir;
钻石王老五	鑽石王老五	zuàn shí wáng lǎo wǔ	highly eligible bachelor ; desirable male partner
闯王	闖王	chuǎng wáng	Chuangwang or Roaming King, adopted name of late Ming peasant rebel leader Li Zicheng 李自成 (1605-1645)
闯王陵	闖王陵	chuǎng wáng líng	mausoleum to late Ming peasant rebel leader Li Zicheng 李自成 (who styled himself Chuang Wang): one in Jiugongshan 九宫山 nature reserve, Tongshan county, Xianning prefecture, Hubei, and another in Shimen 石໽
闽	閩	mǐn	abbr. for Fujian 福建 province	le fleuve Min ; autre nom de la province de Fujian;
阎王	閻王	yán wáng	same as 閻羅王\|阎罗王 ; Yama, King of Hell ; translation of Sanskrit: Yama Raja
阎王爷	閻王爺	yán wáng yé	same as 閻羅王\|阎罗王 ; Yama, King of Hell ; translation of Sanskrit: Yama Raja
阎罗王	閻羅王	yán luó wáng	Yama, King of Hell ; translation of Sanskrit: Yama Raja
阳建福	陽建福	yáng jiàn fú	Yang
阿拔斯王朝	阿拔斯王朝	ā bá sī wáng cháo	Abbasid Empire (750-1258), successor of the Umayyad caliphate
阿育王	阿育王	ā yù wáng	Ashoka (304-232 BC), Indian emperor of the Maurya dynasty 孔雀王朝[Kong3 que4 wang2 chao2], ruled 273-232 BC
阿黑门尼德王朝	阿黑門尼德王朝	ā hēi mén ní dé wáng cháo	Achaemenid empire of Persian (559-330 BC)
陈元光	陳元光	chén yuán guāng	Chen Yuanguang (657-711), Tang dynasty general with posthumous title 開漳聖王\|开漳圣王[Kai1 zhang1 sheng4 wang2], i.e. Sacred King, founder of Zhangzhou 漳州[Zhang1 zhou1], Fujian
陈水扁	陳水扁	chén shuǐ biǎn	Chen Shui-Bian (1950-), Taiwanese DPP 民進黨\|民进党 politician, President of the Republic of China 2000-2008
难民	難民	nàn mín	refugee	r?gi?
难民营	難民營	nàn mín yíng	refugee camp	camp de r?gi?
霸王	霸王	bà wáng	hegemon ; overlord ; despot	suzerain; chef suprême; tyran; despote;
霸王之道	霸王之道	bà wáng zhī dào	the Way of the Hegemon ; despotic rule ; abbr. 霸道
霸王别姬	霸王別姬	bà wáng bié jī	Xiang Yu bids farewell to his favorite concubine (classic subject) ; Farewell my concubine (film by Chen Kaige)
霸王树	霸王樹	bà wáng shù	cactus
霸王鞭	霸王鞭	bà wáng biān	a rattle stick used in folk dancing ; rattle stick dance
霸王龙	霸王龍	bà wáng lóng	Tyrannosaurus rex	tyrannosaure; Tyrannosaurus Rex;
霸道	霸道	bà dào	the Way of the Hegemon, abbr. of 霸王之道 ; despotic rule ; rule by might ; evil as opposed to the Way of the King 王道 ; overbearing ; tyranny ; (of liquor, medicine etc) strong ; potent	despotique ; fort; violent;
非国大	非國大	fēi guó dà	African National Congress, ANC ; abbr. for 非洲人國民大會\|非洲人国民大会[Fei1 zhou1 ren2 guo2 min2 da4 hui4]
非洲人国民大会	非洲人國民大會	fēi zhōu rén guó mín dà huì	African National Congress, ANC
韩	韓	hán	Han, one of the Seven Hero States of the Warring States 戰國七雄\|战国七雄 ; Korea from the fall of the Joseon dynasty in 1897 ; Korea, esp. South Korea 大韓民國\|大韩૎	(nom de famille);
顺民	順民	shùn mín	docile subject (of new dynasty) ; toady
顽民	頑民	wán mín	unruly people ; rebellious subjects ; disloyal citizens
香港移民潮	香港移民潮	xiāng gǎng yí mín cháo	Hong
香港马王	香港馬王	xiāng gǎng mǎ wáng	Hong
马建忠	馬建忠	mǎ jiàn zhōng	Ma
马王堆	馬王堆	mǎ wáng duī	Mawangdui in Changsha, Hunan, a recent Han dynasty archaeological site
高丽王朝	高麗王朝	gāo lí wáng cháo	Korean Goryeo 고려 dynasty, 918-1392
高层建筑	高層建築	gāo céng jiàn zhù	high-rise building ; skyscraper
魔王	魔王	mó wáng	devil king ; evil person
魔王撒旦	魔王撒旦	mó wáng sā dàn	Satan, Devil king
魔界女王候补生	魔界女王候補生	mó jiè nǚ wáng hòu bǔ shēng	Sugar
黄巾民变	黃巾民變	huáng jīn mín biàn	the Yellow Turbans peasant uprising at the end of later Han (from 184)
黄建南	黃建南	huáng jiàn nán	John Huang (Democratic Party fundraiser)	John Huang (collecteur de fonds du parti démocratique)
黎民	黎民	lí mín	the common people ; the great unwashed
黑汗王朝	黑汗王朝	hēi hàn wáng cháo	Karakhan dynasty of central Asia, 8th-10th century
齐宣王	齊宣王	qí xuān wáng	King Xuan of Qi (reigned 342-324 BC)
齐民要术	齊民要術	qí mín yào shù	Essential skill to benefit the people, sixth century encyclopedia of agricultural knowledge by Jia Sixie 賈思勰\|贾思勰[Jia3 Si1 xie2]
齐湣王	齊湣王	qí mǐn wáng	King Min of Qi (reigned 323-284 BC)
龙王	龍王	lóng wáng	Dragon King (mythology)	dragons-rois qui sont génies des pluies et des eaux dans la légende chinoise;
龚建诗	龔建詩	gōng jiàn shī	Karen

Chinese | Chinese Bible | chinois, Chine | prenom chinois
Chinese Dictionary 2006 - 2010 © chinesedic.com
法语词典 english - chinese dictionary dictionnaire francais - chinois

MADE WITH

王建民 Chinese Dictionary • English - Chinese Translator

Chinese-English Dictionary. Audio.